Results for gluten translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

gluten ;

Danish

gluten ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

droge gluten

Danish

tør gluten

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gluten voor voedingsdoeleinden

Danish

gluten til brug som næringsmiddel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kiem, gluten, zetmeel

Danish

kim, gluten, stivelse

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gluten, maïs-, gehydrolyseerd

Danish

gluten, korn-, hydrolyseret

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- het ontbreken van gluten,

Danish

- glutenfri

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

droge gluten 9,5-11 g %

Danish

gluten (tør) 9,5 – 11 g %

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betreft: invoer van corn gluten feed

Danish

om: import af corn gluten foder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bijprodukt bij winning gluten uit tarwemeel

Danish

biprodukt fra fremstilling af gluten og stivelse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gluten en glutenmeel, ook indien gebrand

Danish

fremstilling på basis af korn eller mel af korn

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

16 borstvoeding en de latere invoering van gluten

Danish

16 senere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ondertussen kopen wij corn gluten feed van de amerikanen.

Danish

i mellemtiden køber vi ame­rikanernes com gluten feed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4.1 het gebruik van ingrediënten die gluten bevatten is niet toegestaan

Danish

det er forbudt at anvende ingredienser som indeholder gluten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het bestaat in hoofdzaak uit gluten verkregen bij het afscheiden van het zetmeel

Danish

varen består hovedsagelig af gluten fremkommet ved udskillelse af stivelsen

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bovendien geldt voor de invoer van corn gluten feed en graankiemmeel het nultarief.

Danish

hvad angår importen af corn gluten foder, talte det ærede medlem om de små mængder for ti år siden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

afvallen van zetmeelfabrieken — „corn gluten feed" — douane-indeling

Danish

ledernes hovedorganisation som mandatar for ole rygaard mod dansk arbejdsgiverforening som mandatar for strø mølle akustik a/s

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

visvoeder, waarvoor de preferentiële invoerregeling geldt, mag geen toegevoegde gluten bevatten.

Danish

fiskefoder, der er omfattet af præferenceimportordningen, må ikke være tilsat gluten.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

informatie betreffende de afwezigheid van gluten of het zeer lage glutengehalte in levensmiddelen.”.

Danish

oplysninger om fravær eller reduceret forekomst af gluten i fødevarer«.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de toevoeging van graanprodukten die wellicht gluten bevatten werd zowel voor zuigelingenvoeding als voor vervolgvoeding verworpen.

Danish

tilsætning af korn, som kan indeholde gluten, blev afvist både for gruppe i og gruppe ii.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zea mays gluten protein is een eiwit verkregen uit het zetmeelachtige endosperm van maïs, zea mays, poaceae

Danish

zea mays gluten protein er et protein, der udvindes af den stivelsesholdige frøhvide fra majs, zea mays, gramineae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,738,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK