Results for heeft zin in meer translation from Dutch to Danish

zin in goud
guldfeber

heeft een discretionair begrotingsbeleid zin in de unie?
giver en diskretionær skattepolitik derudover mening i eu?

zin in iets anders?
klar til forandring?

alleen een breed gedragen overeenkomst heeft zin in de praktijk.
kun en aftale med bred opbakning kan anvendes i praksis.

reproduktie in meer kleuren
reproduktion i farver

dus iedere besparing op dit terrein heeft zin.
finansieringen af agenturet må være klar.

in meer lagen gegoten zool
støbt sål i flere lag

verzekering in meer dan één lidstaat
du kan finde adressen på de forskellige kontorer på det lokale posthus.

hebt u geen zin in dit nummer?
siger nummeret dig ikke noget?

distributie in meer dan 100 landen wereldwijd
distribution i over 100 lande verden over

c. u werkt in meer dan één lidstaat
c. hvis du arbejder i mere end én medlemsstat

c — u was in meer dan een land verzekerd
man går ud fra, at disse personer har optjent ret til deres egen pension i kraft af de res bopæl i det pågældende land.

immuniteit heeft zin als be scherming tegen onrechtvaardige, onredelijke strafvervolging in het bijzonder bij politieke delicten.
men jeg mener, at både den pågældende virksomhed og hr. mattina har krav på, at de faktiske forhold opklares, hvorimod strafferetlig for følgelse sikkert burde have været standset. i denne henseende er jeg ikke helt enig med hr. rogalla, når han som før sagde, at hr. mattina har sagt sin mening under en politisk diskussion.

schatting in meer stappen volgens blum-rosenblatt
flertrinsestimation

personen die gewoonlijk in meer dan een lidstaat werken
personer, som normalt arbejder i mere end én medlemsstat

de dialoog kan ook uitmonden in meer specifieke samenwerkingsacties.
denne dia­log vil måske også føre til mere specifikke samarbejds­aktioner.

het heeft zin de maatschappelijke verschijnselen die aan deze ontwikkeling ten grondslag liggen nog eens te noemen.
blandt de vigtigste sociale forhold, der lá til grund for denne udvikling, skal nævnes den betydelige udvandring fra landdistrikterne til byerne og dermed fra syd t i i nord i 60'erne.

egts'en opereren per definitie in meer dan één lidstaat.
egts'ernes aktiviteter dækker i sagens natur mere end én medlemsstat.

voortplanting: minder zin in sex, bij mannen sexuele moeilijkheden
nedsat seksualdrift, nedsat potens

alle regeringen dienen zich dan echter wel in deze zin in te zetten.
desværre er vores stadig meget nationale jernbaner simpelthen ikke parate til en sådan operation.