Results for hogere financiële baten en lasten translation from Dutch to Danish

baten en lasten
indtægter og udgifter

buitengewone baten en lasten
ekstraordinære indtægter og omkostninger

rekeningen van baten en lasten
udgifts- og indtægtsposter

baten en lasten vroegere boekjaren
poster fra tidligere år

noot r — buitengewone baten en lasten
note r — særlige indtægter og udgifter a) særlige indtægter denne post omfatter:

rekeningen van budgettaire baten en lasten
indtægts- og udgiftsposter

rekening betreffende budgettaire baten en lasten
indtægts-og udgiftsposter

- de baten en lasten van de tenuitvoerlegging.
- de fordele og omkostninger, der er forbundet med ændringen.

artikel 10 verantwoording van baten en lasten 1.
artikel 10 registrering af indtægter 1.

baten en lasten welke voortvloeien uit gedekte termijntransacties
(rentelignende) indtægter og udgifter i forbindelse med dækkede terminsforretninger

c. verschil tussen de baten en lasten van leningsactiviteiten
c. overskud ved lånoptagelsesvlångivningsaktiviteterne

verschil tussen baten en lasten van het nci en euratom
overskydende indtægter i forhold til udgifterne i forbindelse med nic-zeuratom-län

baten en lasten van de in 1997 opgenomen en verstrekte leningen
oversigt over udgifter til lånoptagelse og indtægter ved långivning i forbindelse med lånetransaktioner i 1997

de rekeningen van baten en lasten vallen in twee categorieën uiteen:
udgifts- og indtægtsposterne opdeles i:

baten en lasten worden toegerekend aan de periode waarop zij betrekking hebben.
indtægter og udgifter resultatføres i den periode, de opstår.

de baten en lasten die verband houden met transacties tussen de ondernemingen; en
indtægter og udgifter i forbindelse med transaktioner mellem virksomhederne, og

• baten en lasten die kunnen voortvloeien uit optreden of tekort aan optreden;
• fordele og ulemper ved foranstaltningens gennemførelse eller undladelse,

daarin zouden dan alle baten en lasten van de verschillende vervoerstechnieken moeten worden opgenomen.
i mod sætning til det nye britiske togsystem med apt-tog, der hænger i kurven, er hr. visser efter min opfattelse gledet ud på den venstre side af sporet.

noot k — overige baten en lasten het hoofd „overige baten" omvat:
k. andre indtægter og udgifter posten andre indtægter omfatter:

1.5.13 toerekening aan de juiste boekhoudkundige periode — toegerekende en uitgestelde baten en lasten
1.5.13 opdeling af regnskabsperioderne — periodeafgrænsningsposter