Results for hybridensoort translation from Dutch to Danish

voor elke hybridensoort waarvoor een referentieprijs is vastgesteld , wordt op basis van alle beschikbare gegevens een aanbiedingsprijs franco grens voor elke herkomst bepaald .
for hver type hybridmajs , for hvilken der er fastsat en referencepris , fastlaegges der paa grundlag af alle til raadighed staaende oplysninger en tilbudspris franko graense for hvert land , hvorfra indfoersel sker .

indien de aanbiedingsprijs franco grens van een hybridensoort van herkomst uit een derde land , verhoogd met de douanerechten , lager is dan de overeenkomstige referentieprijs , wordt op de invoer van deze soort , van herkomst uit dat land , een compenserende heffing toegepast , zulks met inachtneming van de verplichtingen in verband met de consolidatie in het g.a.t.t .
i tilfaelde af at tilbudsprisen franko graense , forhoejet med tolden , for en type hybridmajs , der hidroerer fra et tredjeland , er lavere end den tilsvarende referencepris , opkraeves der ved indfoerslen af denne hybridmajs , som hidroerer fra dette land , en udligningsafgift med overholdelse af de forpligtelser , der foelger af konsolideringen i gatt .