Results for interventiemaatregelen translation from Dutch to Danish

interventiemaatregelen
interventionsforanstaltninger

prijzen en interventiemaatregelen
priser og interventioner

er zijn geen interventiemaatregelen.
der er ikke fastsat nogen interventionsforanstaltninger.

b) speciale interventiemaatregelen
resumé af udvalgets udtalelse!')

j) sector tabak interventiemaatregelen
j) tobakssektoren interventionsforanstaltninger

onstaansfeit van de uitgevoerde interventiemaatregelen
udløsende begivenhed for interventionsforretning

er bestaan vijf verschillende types interventiemaatregelen.
der findes fem forskellige typer interventionsforanstaltninger.

benaming : interventiemaatregelen op de markt voor aardappelen
støtteordning : interventionsforanstaltninger for kartofler

bijlage ix: overzichtstabel van de interventiemaatregelen van de gmo
den fælles markedsordning for fiskerivarer og akvakulturprodukter

bij het bereiken waarvan interventiemaatregelen kunnen worden overwogen
som tjener til at udløse interventionsforanstaltninger

nationaal programma aima — interventiemaatregelen voor het kweken van runderen
nationalt ΛΙΜΑ­program —tilskud til kvÆgavl

) exclusief de in het kader van interventiemaatregelen gedistilleerde hoeveelheden.
) vin, der er destilleret som led i interventionsforanstaltninger, er ikke medregnet.

afhankelijk van de marktsituatie kunnen bijzondere interventiemaatregelen worden genomen.
såfremt markedssituationen kræver det, kan der iværksættes særlige interventionsforanstaltninger.

05 02 08 08 interventiemaatregelen voor krenten en rozijnen en voor gedroogde vijgen
05 02 08 08 interventioner for tørrede druer og figener

in de lidstaten wordt in zeer verschillende mate gebruik gemaakt van interventiemaatregelen.
brugen af intervention er meget forskellig fra medlemsstat til medlemsstat.

- interventiemaatregelen waarvoor uniforme vaste bedragen zijn vastgesteld in de wetgeving.
- interventioner, for hvilke der i retsforskrifterne generelt fastsættes enhedsbeløb for udgifterne.

)e belangrijkste ontwikkelingsmaatregelen betreffende de mezzogiorno zullen de buitengewone interventiemaatregelen zijn.
de vigtigste udviklingsforanstaltninger vedrørende mezzogiorno vil blive de særlige interventionsforanstaltninger.

de commissie heeft voor de eerste maal specifieke interventiemaatregelen voor griekenland vastgesteld voor een hoeveelheid
denne beslutning er gyldig indtil den 1. april 1984.

sicilië: interventiemaatregelen in de sector wateren en andere normen met betrekking tot de landbouw
sicilien: interventioner vedrørende vandingssektoren og andre landbrugsforhold

- wordt besloten tot het nemen van de interventiemaatregelen en tot het beëindigen van hun toepassing ,
- traeffes der bestemmelse om interventionsforanstaltningerne og om disses ophoer ,