Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
educo
ediico
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait moses si non tu ipse praecedes ne educas nos de loco ist
y él respondió: --si tu presencia no ha de ir conmigo, no nos saques de aquí
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
producens faenum iumentis et herbam servituti hominum ut educas panem de terr
porque él conoce nuestra condición; se acuerda de que somos polvo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed veni mittam te ad pharaonem ut educas populum meum filios israhel de aegypt
pero ahora, ve, pues yo te envío al faraón para que saques de egipto a mi pueblo, a los hijos de israel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quomodo potes dicere fratri tuo frater sine eiciam festucam de oculo tuo ipse in oculo tuo trabem non videns hypocrita eice primum trabem de oculo tuo et tunc perspicies ut educas festucam de oculo fratris tu
¿cómo puedes decir a tu hermano: 'hermano, deja que yo saque la brizna de tu ojo', sin que mires la viga que está en tu ojo? ¡hipócrita! saca primero la viga de tu ojo, y entonces verás bien para sacar la brizna que está en el ojo de tu hermano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: