Results for je bent niet verplicht translation from Dutch to Danish

niet verplicht
ikke-obligatorisk

niet-verplicht attribuut
ikke-obligatorisk attribut

aanbevolen (niet verplicht);
anbefalet (ikke obligatorisk);

niet-verplicht informatie-element
ikke-påbudt informationselement

je bent niet langer gewoon een kind.
du er ikke længere bare et barn.

„niet verplicht” (begin, einde);
»uden for gyldighedsomrÅde«(start, slut)

u bent niet afwezig.
du er ikke markeret som borte.

u bent niet verplicht om op uw 60e uw verzoek in te dienen.
de bidrag, der i hele din arbejdskarriere indbetales i dit navn, omdannes til pensionspoint.

u bent niet verplicht schadeloosstelling te betalen indien u van uw bestelling afziet!
de har ikke pligt til at betale erstatning, såfremt de afbe­stiller en vare!

onjuiste handeling, je bent niet een niveau aan het bewerken.
upassende handling: du er ikke ved at redigere en bane.

u bent niet ingelogd op dit moment.
du er ikke logget ind.

je bent niet aan het typen: je zit midden in de strijd.
du skriver ikke på tastaturet - du er i kamp.

u bent niet de enige die dat moet doen.
det er ikke kun dem, der skal gøre det.

u bent niet in new york geweest, ik wel.
de har ikke været i new york, det har jeg.

u bent niet gemachtigd om dit object te verwijderen
du har ikke tilladelse til at slette dette objekt

u bent niet bevoegd om dit probleemrapport te bekijken.
du har ikke tilladelse til at tilgå denne problemrapport.

mijnheer happart, u bent niet meer aan het woord.
hr. happart, de har ikke ordet længere.

u bent niet geautoriseerd de verzochte gegevensbron te benaderen.
du er ikke godkendt til at få adgang til den forespurgte ressource.

klaag er niet langer over want u bent niet consequent!
hvis vi ønsker at beskytte vor jord, er vi nødt til at dyrke den på den rigtige måde.

niet-verplichte uitgaven
ikke-obligatoriske udgifter