From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het argument verder van de nederlandse voetbalbond knvb dat bij voorbeeld berlusconi alle topvoetballers uit europa zou opkopen achten wij niet steekhoudend.
vi må også huske, at de spillere, vi diskuterer her i dag, alle indgår disse kontrakter af egen fri vilje.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er is nu weer een recente uitspraak van het gerechtshof in amsterdam, die de knvb volledig in het ongelijk stelt en precies datgene zegt wat u altijd hebt
en sådan artikel ville derfor få betydelig indflydelse på anvendelsen af konkurrencereglerne og navnlig af bestem melserne om støtte og derudover tillige på samhørigheden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
janssen van raay gezegd: er moet ook concurrentie zijn in de knvb wat de televisierechten betreft; dat lappen ze allemaal aan hun laars.
det kan ikke være vor politik! ppe-gruppen er altid gået ind for en stærk integrations- og konkurrencepolitik.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie heeft haar onderzoek naar de overeenkomst niet afgerond, omdat het nederlandse ministerie van economische zaken uit hoofde van de nationale mededingingswet een onderzoek instelde naar de collectieve verkoop van de televisierechten voor nederlandse voetbalwedstrijden door de knvb en de nederlandse rechter werd gevraagd een uitspraak te doen over de eigendom van deze rechten.
kommissionen afsluttede ikke sin undersøgelse af aftalen, fordi det nederlandske økonomiministerium indledte en undersøgelse efter den nationale konkurrenceret af knvb's kollektive salg af tv-rettigheder til nederlandske fodboldkampe; spørgsmålet om. hvem der er indehaver af" disse rettigheder, blev forelagt for de nederlandske domstole.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting