Results for kwaliteitsinformatie translation from Dutch to Danish

het bijbehorende data pocket- kwaliteitsinformatie over het milieu te verstrekken.
kat.: gh-14-98-211- catalogue er onlineversionen i papirudgave, der giver et overblik over de af gd xi's hoveddokumenter, der er offentliggjort i 1996- lande og til offentligheden. miljøagenturets hovedfunktioner er at beskrive miljøets øjeblikkelige og fremtidige tilstand og at levere information, hvilket er til gavn for implementeringen og optimeringen

- kwaliteitsinformatie voor jongeren op europees niveau zichtbaarder en aldus beter toegankelijk te maken;
- at give ungdomsinformation af høj kvalitet i europa en mere markant profil og dermed gøre den mere tilgængelig

en beleggers zouden dan wel bereid dienen te zijn om zich daar doorheen te worstelen om uiteindelijk bij de kwaliteitsinformatie terecht te komen?
skal investorerne være parate til at arbejde sig igennem dette for at nå frem til kvaliteten af dataene?

het verstrekken van kwaliteitsinformatie en -begeleiding is een belangrijke factor om tot meer transparantie op het gebied van kwalificaties en competenties te komen.
informationsformidling og vejledning af høj kvalitet er vigtige faktorer for at opnå større gennemsigtighed i kvalifikationer og kompetencer.

- de permanente opleiding van degenen die jongereninformatie verzorgen in verband met inhoud, meest geschikte methoden en gebruik van de beschikbare technologie, zodat jongeren kwaliteitsinformatie gemakkelijk kunnen onderkennen.
- efter- og videreuddannelse af personer, der beskæftiger sig med ungdomsinformation, med hensyn til indhold, mest egnede metoder og brug af den teknologi, der er til rådighed, så unge let kan genkende kvalitetsinformation.

andere aanbevelingen zijn bedoeld om de ontwikkeling van concurreren de innoverende industriële sectoren van de generische en van de zelfzorggeneesmiddelen aan te moedigen, om onderzoek te bevorderen, goede kwaliteitsinformatie aan de patiënten te waarborgen, en de impact van de uitbreiding in te schatten.
gruppen har fremsat endnu en række anbefalinger, der tager sigte på at stimulere udviklingen af sektorerne for innovativ medicin, generiske medikamenter og håndkøbspræparater, frem me forskningen, sikre patientinformation af god kvalitet og tage følge virkningerne af eus udvidelse i betragtning.

bovendien kan de ontwikkeling van een inclusieve informatiemaatschappij, die gebaseerd is op de stroom van kwaliteitsinformatie tussen instellingen van de overheidssector, bevolkingsgroepen, burgers en ondernemingen, alleen plaatsvinden wanneer er geschikte ict-strategicën en informatie-infrastructuren op lokaal niveau worden ontwikkeld.
den er også prøvestenen for en øget inddragelse af befolkningen og for et oplyst demokrat! og dermed for en forbedret livskvalitet, især i de tilbagestående byområder med mange socmlt udstødte.