Results for latijns grieks translation from Dutch to Danish

latijns-
latinamerika;

latijns amerika
latinamerika

converteert een latijns teken naar een grieks symbool.
konverterer et latinsk bogstav til et græsk symbol.

half-latijns vierkant
semi-romersk kvadrat

standaard latijns vierkant
romersk standardkvadrat

afdeling latijns-amerika
enheden for latinamerika

werkgroep "latijns amerika"
arbejdsgruppen om latinamerika

grieks-latijns vierkant van hogere orde
hyper græsk-romersk kvadrat

grieks-latijn 'hydrargyrum' voor 'vloeibaar zilver'
græsk- latinsk 'hydrargyrum' for 'flydende sølv'

de commissie heeft grieks en latijn dus nooit op een zijspoor gezet.
så græsk og latin har aldrig været sat i skammekrogen af kommissionen.

logischerwijs zouden we dus het onderwijs van klassieke talen als latijn en grieks moeten stimuleren.
den logiske følge heraf er, at vi skulle fremme undervisning i græsk og latin, de klassiske sprog.

in sommige gebieden en in ver schillende perioden werden latijn, grieks en middelnederduits als handelstalen gebezigd.
i forskel lige perioder af handelshistorien blev latin, græsk og middelneder tysk brugt i visse regioner.

de griekse kolonels, de latijns-amerikaanse dictaturen en de netwerken van drughandelaars zijn reeds genoemd.
oberststyret i grækenland, de latinamerikanske diktaturer og narkotikahandlernes net er allerede nævnt.

de beheersing van de moedertaal en de kennis van de klassieke talen, met name latijn en grieks, kunnen het leren van andere talen vergemakkelijken.
det er vigtigt at højne bevidstheden hos de ansvarlige i den offentlige og private sektor om betydningen af uhindret adgang til sprogundervisning.

daar de voorzitter hier grieks spreekt, wil ik u iets in het latijn zeggen:" laus nova nisi oritur etiam virtus amittitur".
eftersom mødeformanden taler græsk, vil jeg tillade mig at sige det på latin og at oversætte det med et tysk ordsprog: » laus nova nisi oritur etiam virtus amittitur «.

mijnheer de voorzitter, u bent een griek, en u zult dat bijzonder goed begrijpen, daar veel van uw landgenoten in latijns-amerika wonen.
hr. formand, de er græker, og de vil forstår dette særdeles godt, fordi mange af deres landsmænd bor i subkontinentet.

in het verslag staat eveneens dat volgens alle deskundigen een juiste kennis van de moedertaal en het leren van de klassieke talen, met name latijn en grieks, het aanleren van andere talen vergemakkelijkt.
betænkningen peger desuden på de mange ekspertudsagn om, at beherskelsen af modersmålet og et indgående kendskab til de klassiske sprog, navnlig latin og oldgræsk, fremmer indlæringen af andre sprog.

de lessen handarbeid en techniek, technologie, latijn, klassiek grieks, godsdienst en moraal zijn in de categorie "andere" opgenomen.
sløjd, håndarbejde og teknik, teknologi, latin, oldgræsk, religion og etik er samlet under betegnelsen »andet«.

de lessen handarbeid en techniek, technologie, latijn, grieks, godsdiei st en moraal zijn niet opgen omen. een vergelijking met de grafieken d6, d7 en d8 is dus niet mogelijk.
sløjd, håndarbejde og teknik, teknologi, latin, græsk, religion r,/; morallære ei ikke anion i n sammenligning med figur 1)6, d7 og dk er derfor ikke mulig.

latijn
latin