From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mevrouw laura puplauskaite
laura puplauskaite
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
laura draber, 9 jaar, oostenrijk
laura draber, 9 år, Østrig
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
laura fincato staatssecretaris van onderwijs
laura fincato statssekretær for undervisningsanliggender
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw laura gonzÁlez alvarez plaatsvervanger
hr. philippe de vllllers medlem
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
laura fincato staatssecretaris van buitenlandse zaken
laura fincato statssekretær for udenrigsanliggender
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alexandra maria lara als laura/veronica.
alexandra maria lara som laura/veronica.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer angel rodriguez mata raad mevrouw laura vargas
hr. angel rodrÍguez mata rådgiver fru laura vargas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
illustraties: laura crognale (secretaris van de eenheid studiebezoeken)
illustrationer: laura crognale (sekretær for kontoret for studiebesøg)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorzitter. — hartelijk bedankt, laura, voor je vriendelijke woorden.
formanden. — mange tak, kære laura.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tim roth als dominic matei en alexandra maria lara als laura/veronica.
tim roth som dominic matei og alexandra maria lara som laura/veronica.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb met belangstelling geluisterd naar wat de heer howell over laura ashley heeft gezegd.
jeg tror, jeg kan sige dette : kommissionen har generelt haft en velvillig indstilling under drøftelserne om muligheden for en forundersøgelse af integrerede aktioner for dublin-området.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vraag nr. 52 van laura de esteban martin (h-0459/97)
spørgsmål nr. 52 af laura de esteban martin (h-0459/97)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
het enige wat ik onlangs over laura ashley heb gelezen, is dat zij in japan gaat beginnen.
det er efter min mening i høj grad op til myndighederne i dublin at afgøre, om det er en procedure, som de ønsker at undersøge nærmere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commissie van de europese gemeenschappen/cascina laura sas si arch. aldo delbò e c. e.a.
fri udveksling af tjenesteydelser - midlertidig forflyttelse af
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zaak c-65/97 commissie van de europese gemeenschappen/cascina laura sas si arch. aldo delbò
sag c-65/97 kommissionen for de europæiske fællesskaber / cascina laura sas si arch. aldo del ho e c. m.fl.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorzitter. - vraag nr. 30 van laura gonzalez alvarez (h-0339/97):
gonzalez alvarez (gue/ngl). - (es) jeg vil geme takke hr. marin for hans redegørelser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vraag nr. 104 van laura gonzález alvarez (h-0460/98) betreft: natura 2000
spørgsmål nr. 104 af laura gonzález alvarez (h0460/98) om: natura 2000
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik denk wel dat ik laura op één punt moet corrigeren: wij doen niet in verschillende kieskringen mee, maar staan op verschillende lijsten binnen dezelfde kring.
tillad mig her at komme med en lille rettelse til det, som laura sagde: vi tilhører ikke hver sin side, vi er på samme side, men på hver sin liste.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
laura gonzalez alvarez (evl/ngl, e) merkt op dat deze resolutie voortkomt uit de schoot van de verzoekschriftencommissie.
under ep-debatten om et direktivforslag fra eu-kommissionen om eu-borgeres og deres familiemedlemmers ret til at færdes og op holde sig frit på medlemsstaternes område var der bred enighed om, at forslaget er et vigtigt skridt i den rigtige retning, som forenkler reglerne og reducerer de bureaukratiske hindringer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
laura gonzalez alvarez (evl/ngl, s) is het leeuwendeel van de amendementen van het ep in de gemeenschappelijke tekst opgenomen.
ordføreren bifalder kommissionens planer om at etablere en politisk ramme for de kommende programmer, der er baseret på et tæt samarbejde mellem medlemslandene og bl.a. esa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: