Results for lijst van bijwerkingen in tabelvorm translation from Dutch to Danish

volledige lijst van bijwerkingen
fuldstændig liste over bivirkninger

dit is een lijst van bijwerkingen waargenomen in klinische onderzoeken.
her følger en oversigt over alle bivirkninger, som er set i kliniske studier:

weergave in tabelvorm
tabelvisningsformat

lijst diergeneeskundige begrippen voor de melding van bijwerkingen in het kader van de geneesmiddelenbewaking
veterinær ordbog for lægemiddelkontrolmyndigheder.

bank voor gegevens in tabelvorm
banken for tabeldata

de frequentie van bijwerkingen in placebogecontroleerd klinisch onderzoek
bivirkningsfrekvens i henhold til behandlingsregime sitagliptin sitagliptin sitagliptin

zie de bijsluiter voor de volledige lijst van bijwerkingen die in verband met nonafact werden gemeld.
den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved nonafact fremgår af indlægssedlen.

tabel 2 – frequentie van bijwerkingen in klinisch onderzoek
28 skema 2 hyppigheden af bivirkninger (adr) i kliniske forsøg

b) tabelvormige opsomming van bijwerkingen:
b) tabelliste over bivirkninger:

de behoefte en het klinisch belang van het rapporteren van bijwerkingen in het algemeen
behov og klinsk relevans af bivirkningsrapportering generelt

hierbij kan een analyse van de beschikbare statistische informatie in tabelvorm van nut zijn.
en måde til at fastslå, hvilke variabler der er signifikante, er at foretage en analyse i tabelform af de foreliggende statistiske data.

7 frequentie van bijwerkingen in klinische studies met kiovig frequentie- meddra-
7 frekvens af uønskede reaktioner (adrer) i kliniske undersøgelser med kiovig frekvens af foretrukken betegnelse

tabel 1 geeft een lijst van bijwerkingen die optraden in de twee klinische onderzoeken naar osteoporosebehandeling met een incidentie die groter was dan bij placebo.
tabel 1 indeholder de bivirkninger, der blev set i de to osteoporose- studier med en højere hyppighed blandt fablyn- behandlede personer end blandt placebo- behandlede personer.

de kwantitatieve gegevens, in tabelvorm, omvatten ten minste:
regnskabstallene, der opstilles i skemaform, skal som et minimum angive:

beschrijving in tabelvorm van het block edge mask voor het centrale station
tabelopstilling af block edge mask for basisstation

zoals de titel van dit handboek al aangeeft, worden de statistische resulta­ten hier in tabelvorm weergegeven.
som det fremgår af titlen på dokumentet, er det hensigten at præsentere de statistiske resultater i form af tabelier.

voor het afleiden van significante stratificatiecriteria maken de lidstaten gebruik van analysen in tabelvorm of van statistische technieken.
medlemsstaterne anvender analyser i tabelform eller statistiske metoder til fastsættelse af signifikante stratificeringskriterier.

daarom wordt als standaardmethode aanbevolen dat de lidstaten gebruikmaken van alle significante criteria die uit de analysen in tabelvorm worden afgeleid.
som et minimum må man kræve, at størrelsen, beliggenheden og mindst én anden vigtig oplysning om en bolig skal anvendes ved stratificeringen af boligmassen.

b) de lid-staten stellen aan de hand van analyses in tabelvorm of statistische technieken significante stratificatiecriteria vast;
b) medlemsstaterne anvender analyser i tabelform eller statistiske metoder til fastsættelse af relevante stratifikationskriterier

de frequentie van bijwerkingen in klinische studies, die beschouwd worden als gerelateerd aan de behandeling met neorecormon zijn weergegeven in onderstaande tabel.
forekomsten af uønskede hændelser i kliniske forsøg, som anses for at være relaterede til behandlingen, er vist i tabellen nedenfor.