Results for lof krijgen translation from Dutch to Danish

lof (mhz)
lof (mhz)

waarvoor lof.
det er godt.

daarvoor alle lof.
det fortjener al ros.

alle lof daarvoor!
det skal du have ros for!

highband lof (mhz)
lof med højt bånd (mhz)

dat verdient alle lof.
det er i særdeleshed prisværdigt.

daarvoor verdient zij lof.
det fortjener den ros for.

daarvoor lof en waardering!
det skal de have ros og anerkendelse for!

die inspanningen verdienen alle lof.
Ændringsforslaget forpligter til meget streng overholdelse af shari'ah inden for retssystemet.

hiervoor verdient zij alle lof!
det vil jeg gerne sige hjertelig tak for!

er is echter niet alleen lof.
men det skal ikke være ros alt sammen.

daarvoor verdienen die voorstellen onze lof.
vi kender og vi forstår det pres, som den stillede opgave medfører.

onbeveiligd lof in een gedeeltelijk bestraalde kern
ubeskyttet lof i en delvist bestrålet kerne

ik vind dat het deens voorzitterschap lof verdient, omdat het gelukt is akhmed zakajev vrij te krijgen vóór het begin van de top in kopenhagen.
jeg vil gerne rose det danske formandskab, fordi det lykkedes at få løsladt zakajev, inden vi skal i gang med det store topmøde i københavn.

de commissie verdient alle lof voor haar initiatieven.
for manden svarede, at næstformændene endnu ikke var blevet udnævnt.

wat dit betreft verdient commissaris monti alle lof.
hvad det angår, fortjener kommissær monti lovprisning.

• lof van ten minste veertien aaneengesloten we­ken.
beskyttelse af arbejdstagere om bord på skibe

de clinton-administratie verdient alle lof voor haar inzet.
clinton-regeringen fortjener ros for sin indsats. endelig kom mer der en positiv melding fra mellemøsten.

de eerste ontwerptekst was teleurstellend,maar het europees parlement ende raad slaagden er via onderhandelingen in een veel betere tekst erdoor te krijgen,waar-voor zij alle lof verdienen.
efter at have fået fremlagt et dårligt førsteforslag lykkedes det europa-parlamentet og rådet at forhandle sig frem til en langt bedretekst,og de fortjener at blive lykønsket hermed.

vandemeulebroucke (are). - mijnheer de voorzitter, geachte collega's, de rapporteur coates en de coördinatoren moeten alle lof krijgen bij de totstandkoming van dit verslag.
parlamentet har allerede gentagne gange plæderet for mere socialpolitik og mere beskæftigelse.