Results for lulea translation from Dutch to Danish

volgend jaar zal europartenariat noord­scandinavi op 13 en 14 juni te lulea (zweden) worden gehouden.
næste år vil der blive afholdt et europartenariat northern scandinavia i luleå (nordsverige) den 13.-14. juni 1996.

de volgende bijeenkomst, europartenariat noord-scandinaviÊ geheten, zal op 13 en 14 juni 1996 in het zweedse lulea plaatsvinden.
det næste europartenariat afholdes i den svenske by luleå, den 13.-14. juni 1996.

op 13 en 14 juni 1996 zal in lulea, ook in zweden, de europar-tenariat-bijeenkomst northern scandinavia plaatsvinden.
arrangementet bliver fulgt op med europartenariat northern scandinavia, der skal finde sted i luleå i nordsverige i dagene 13.-14. juni 1996.

(duitsland), thessaloniki (griekenland), bari (mezzogiorno, italië), rijsel (noord-frankrijk), glasgow (schotland, verenigd koninkrijk), gdansk (polen), bilbao (cornisa atlántica, spanje), dortmund (duitsland), lissabon (portugal), lulea (zweden)... deze contacten leiden tot talrijke partnerschapsovereenkomsten op verschillende gebieden, met name op technologisch, commercieel en financieel gebied.
som et resultat af disse møder indgås der talrige partnerskabsaftaler af teknologisk, handelsmæssig og finansiel art. samtidig imødekommer de kommissionens ønske om at udvikle samhørigheden mellem regionerne, ¡det de gennem samarbejdet mellem virksomheder fra flere regioner bidrager til at udligne de regionale forskelle.