Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3.7.1 centraal thema in de huidige bosbouwdiscussie is het opzetten van een milieukeurstelsel.
4.1 regionsudvalget mener, at princippet om bæredygtighed bør anerkendes som grundlæggende princip for forvaltningen og anvendelsen af skovene.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een milieukeurstelsel dat op deze beide punten geslaagd is, moet niet worden vervangen door de milieubloem van de eu.
miljømærkeordninger, som er lykkedes i begge disse henseender, bør ikke få lov til at blive slået ud af eu' s miljøblomst.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
wij hebben ervoor gestemd dat de huidige, goed functionerende nationale milieukeurstelsels als' de noordse zwaan',' de pelgrimsvalk' en' goede milieukeuze' niet worden verboden en daarna worden vervangen door de milieubloem van de eu.
vi har stemt for, at dagens fungerende nationale miljømærkeordninger som" den nordiske svane «," pilgrimsfalken « og" godt miljøvalg « ikke skal forbydes for at blive erstattet med eu' s miljøblomst.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting