Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on-the-fly
on- the- fly
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
children on the way
born pa vej
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on the occurrence of :
on the occurrence of :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on-the-fly spellingcontrole
løbende stavekontrol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
normaala client on the friend list
normala client on the friend list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
points to consider on the evaluation of
sendt til høring i oktober 2000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
founding fathers on the future of europe
founding fathers on the future of europe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[not requested on the immediate label]
eventuelle sÆrlige forholdsregler ved bortskaffelse af ubrugte lÆgemidler eller affald fra sÅdanne [not requested on the immediate label]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
slaapstandtooltip on the config button in the popup
dvaletooltip on the config button in the popup
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
position paper on the limits of genotoxic impurities
position paper on the limits of genotoxic impurities
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
guideline on the format and content of annual reports
guideline on the format and content of annual reports
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
factor viii and ix products note for guidance on the clinical
note for guidance on the clinical investigation of human plasma derived factor viii and ix products
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
procedure for competent authorities on the undertaking of pharmacovigilance activities
cpmp/ phvwp/ 175/ 95 rev. 1 procedure for competent authorities on the undertaking of pharmacovigilance activities
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
17 particulars to appear on the outer packaging and the immediate packaging
17 oplysninger, der skal fremgÅ pÅ yderemballagen og den umiddelbare emballage
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
note for guidance on the clinical investigation of plasma derived fibrin sealants
note for guidance on the clinical investigation of plasma derived fibrin sealants
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
immunoglobulin for intravenous and/or intramuscular use note for guidance on the clinical
guidelines note for guidance on the clinical investigation of human anti- d immunoglobulin for intravenous and/ or intramuscular use
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(**) ends 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .
(**) ends 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
candidate presentation ( prepared either prior to or on the interview day )
candidate presentation ( prepared either prior to or on the interview day )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
note for guidance on the investigation of bioavailability and bioequivalence note for guidance on co-ordinating
note for guidance on the investigation of bioavailability and bioequivalence
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- european council regulation on the european social fund (1784/1999)
- european council regulation on the european social fund (1784/1999)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: