From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niettemin ligt voor de ondernemingen de da tum van 1 juli 1989 vast.
en firmagruppe skal bestå af mindst to organer, nemlig på den ene side medlemmerne, der handler i forening, og på den anden side en eller flere forretningsførere. firmagruppens medlemmer kan som kollegialt organ træffe enhver afgørelse med henblik på at gennemføre det med firmagruppens stiftelse tilsigtede mål. firmagruppens ledelse varetages af en eller flere forretningsførere, der har vidtgående beføjelser til at forpligte firmagruppen over for tredjemand.
commissie verleent goedkeuring oprichting gemeenschappelijke onderneming tussen hitachi en nec voor productie dram’s.
kommissionen godkender oprettelsen af et joint venture inden for fremstilling af drams mellem hitachi og nec
de da tum van inwerkingtreding van de voorstellen van de commissie wordt uitgesteld, zodat de uiterste datum voor de totstandbrenging van de interne markt in de sector luchtverkeer wordt opgeschort.
også transportudvalgets betænkning, som hr. visser har arbejdet på med beundringsværdig energi, har en tydelig karakter af kompromis.
nec-programma — op 6 april 1990 voor de eerste keer bijeengekomen netwerk van werkgelegenheidscoördinatoren, nationale ambtenaren die in het kader van de resolutie van de raad inzake de europese waarnemingspost voor de werkgelegenheid samenwerken.
nec-programmet — net af beskæftigelseskoordinatorer, som er nationale tjenestemænd, der arbejder inden for rammerne af rådets resolution om et europæisk observationsorgan for beskæftigelse, og som mødtes for første gang den 6. april 1990.