Results for ondergaan translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

ondergaan,

Danish

af den aktive knoglemarv,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

rd ondergaan.

Danish

alg visuelle skarphed eller synsfeltet, eller rapporterer om andre oftalmologiske symptomer under behandling med viraferon, skal straks have foretaget en fuldstændig øjenundersøgelse.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

veredelingshandelingen ondergaan

Danish

undergå forædling

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een gevangenisstraf ondergaan

Danish

(være underkastet) varetægtsarrest

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een oogoperatie hebt ondergaan.

Danish

har fået en øjenoperation.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

opkomen/ondergaan/doorgang

Danish

opgang/ nedgang/ kulmination

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kinderen die hemodialyse ondergaan

Danish

børn i hæmodialyse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

u een operatie zult ondergaan.

Danish

de skal opereres.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kinderen die hemodialyse ondergaan:

Danish

pædiatriske hæmodialysepatienter:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze ondergaan normaal geen waardecorrec­ties.

Danish

fordringer værdikorrigeres normalt ikke.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hout dat een warmtebehandeling heeft ondergaan

Danish

varmebehandlet træ

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ondergaan terwijl u noxafil neemt.

Danish

særlige blodprøver mens de anvender noxafil.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

volwassen patiënten die dialyse ondergaan:

Danish

voksne hæmodialysepatienter:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) normale teeltwerkzaamheden hebben ondergaan.

Danish

b) at arealerne er blevet bearbejdet på normal måde.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vaartuigen die een ingrijpende verbouwing ondergaan.

Danish

vandfartøjer, som undergår en større ombygning.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

padie mag de volgende bewerkingen ondergaan:

Danish

følgende behandlinger af råris er tilladt:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de installatie heeft een roll-back ondergaan.

Danish

installationen er trukket tilbage.

Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

activa die een bijzondere waardevermindering hebben ondergaan

Danish

værdiforringet aktiv

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- de behandeling die de produkten hebben ondergaan,

Danish

- den behandling, som produkterne er blevet underkastet,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de dieren hebben de volgende behandelingen ondergaan:

Danish

dyrene har været underkastet:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,795,026,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK