Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ķīmiskas šķiedras (vienlaidus), nesagatavotas mazumtirdzniecībai
Νήματα από συνθετικές ή τεχνητές ίνες συνεχείς, μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Štāpeļšķiedras pavedieni vai mākslīgo šķiedru atlikas, nesagatavotas mazumtirdzniecībai
Νήματα από συνθετικές υφαντικές ίνες, μη συνεχείς, μη συσκευασμένα για τη λιανική πώληση
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
aramīdu štāpeļšķiedras, nekārstas, neķemmētas vai citādi nesagatavotas vērpšanai
Αραμίδια μη συνεχή, που δεν είναι λαναρισμένα, χτενισμένα ή με άλλο τρόπο κατεργασμένα για νηματοποίηση
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ex 07.02 sasaldējot konservētas olīvas (sagatavotas vai nesagatavotas)
-η προσφυγή στο άρθρο 44 της συνθήκης.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
akrila grīste un štāpeļšķiedras, nekārstas, neķemmētas un citādi nesagatavotas vērpšanai
Ακρυλικά συνεχή και μη συνεχή που δεν είναι λαναρισμένα, χτενισμένα ή με άλλο τρόπο κατεργασμένα για νηματοποίηση
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
citu poliamīdu grīste un štāpeļšķiedras, nekārstas, neķemmētas un citādi nesagatavotas vērpšanai
Άλλα πολυαμίδια συνεχή και μη συνεχή, που δεν είναιλαναρισμένα, χτενισμένα ή με άλλο τρόπο κατεργασμένα γιανηματοποίηση
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
citu mākslīgo pavedienu grīste un štāpeļšķiedras (nekārstas, neķemmētas un citādi nesagatavotas vērpšanai)
Άλλες δέσμες από τεχνητές συνεχείς και μη συνεχείς (που δεν είναιλαναρισμένες, χτενισμένες ή με άλλο τρόπο παρασκευασμένες γιανηματοποίηση)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viskozes mākslīgā zīda pavedienu grīste un štāpeļšķiedras (nekārstas, neķemmētas vai citādi nesagatavotas vērpšanai)
Δέσμες από τεχνητές συνεχείς και μη συνεχείς ίνες, (που δεν είναιλαναρισμένες, χτενισμένες ή με άλλο τρόπο παρασκευασμένες γιανηματοποίηση), από τεχνητό μετάξι βισκόζης
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. zvejas rīku uzskata par nesagatavotu lietošanai, ja:-attiecībā uz traļiem, dāņu vadiem un līdzīgiem tīkliem:
-τα εργαλεία που προορίζονται για την αλιεία του σολομού υπό τον όρο ότι:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: