Results for openbaarmaking translation from Dutch to Danish

openbaarmaking
offentliggørelse

ter openbaarmaking
til ekstern brug

j. openbaarmaking
j. offentliggØrelse

verplichte openbaarmaking
pligt til offentliggørelse

vereiste van openbaarmaking
betingelse om en beskrivelse

3 soorten openbaarmaking.
3 typer fremlæggelse.

a) automatische openbaarmaking
a) automatisk offentliggørelse

[mededeling en openbaarmaking]
[meddelelser og bekendtgørelser]

openbaarmaking van de aanvrage
offentliggørelse af ansøgningen

(openbaarmaking van de ontbinding)
3. ved afgørelse truffet af den kompetente domstol på se-selskabets hjemsted:

algemeen voorschrift voor openbaarmaking
generelt krav om offentlighed

openbaarmaking van de prijzen 3.
offentliggørelse af priser 3.

verplichting tot openbaarmaking en naleving
offentliggørelseskrav og overholdelse

accountantscontrole en openbaarmaking van de rekeningen
revision og offentliggørelse af regnskaber

wijze van openbaarmaking van de laatprijs.
hvordan tilbudskursen offentliggøres.

openbaarmaking van de rekeningen in ecu's
offentliggørelse af regnskaber i ecu

g) openbaarmaking van de rechterlijke uitspraak.
g) offentliggørelse af retsafgørelserne.

openbaarmaking van uitkomstvanstemmingen, verklaringen en notulen
offentliggørelse af afstemningsresultater, erklæringer og mødeprotokoller

openbaarmaking van de beloning van individuele bestuurders
oplysning om de enkelte ledelsesmedlemmers aflønning

d snelle openbaarmaking van de verleende rechten.
der findes forskellige alternative løsninger: