Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overheid en georganiseerd bedrijfsleven
arbejdsmarkedsforhold
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arbeidsrecht, overheid en georganiseerd bedrijfsleven
arbejdsret — arbejdsmarkedsforhold
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
arbeidsrecht — overheid en georganiseerd bedrijfsleven
aktioner til fordel for vandrende arbejdstagere og deres familie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ook landbouw en „zorg”.
haver«, som bestod af dag- og natparader,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
combineren van arbeid en zorg
forening af arbejde og familieliv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
centra voor bijstand en zorg,
hjælpe- og plejecentre
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
rust, en zorg voor medische behandeling.
spis, drik eller ryg ikke under arbejdet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mond spoelen en zorg voor medische behandeling.
skyl munden, og henvis til lægebehandling. gebehandling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
programma voor hiv/aids-preventie en -zorg
program for forebyggelse og behandling af hiv/aids
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mond spoelen, rust, en zorg voor medische behandeling.
skyl munden, hvile, og henvis til lægebehandling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
niets laten drinken en zorg voor medische behandeling.
giv ikke noget at drikke og henvis til lægebehandling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom verdient bosnië-hercegovina alle aandacht en zorg die wij maar geven kunnen.
det er den gamle holdning fra münchen-politikken, som europa brugte over for nazismen, over for stalinismen og fortsætter med at bruge ved denne nye lejlighed.
'curatieve' en 'zorg'-modellen voor de revalidatie van visueel gehandicapten
aktivitetsgruppen arbejder hele tiden tæt sammen med forældrene eller plejerne for det enkelte barn og også med det enkelte barns vuggestue eller børnehave.