Results for prei translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

prei

Danish

porrer

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 39
Quality:

Dutch

prei ,

Danish

bladbede

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gewone prei

Danish

porre

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

prei, erwten

Danish

porrer, ærter

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uien, sjalotten, knoflook, prei

Danish

skalotteløg, hvidløg og andre spiseløg samt porrer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

prei\x{013c} ilatvia.kgm

Danish

preiļilatvia. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tot vaststelling van de handelsnorm voor prei

Danish

om handelsnormer for porrer

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

prei en andere eetbare looksoorten, vers of gekoeld

Danish

porrer og andre allium-arter, friske eller kølede

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wat fluroxypyr betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op prei.

Danish

hvad angår fluroxypyr, blev der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på porrer.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uien, andere dan plantuitjes, prei en andere eetbare looksoorten, vers of gekoeld

Danish

spiseløg, dog ikke sætteløg, porrer og andre allium-arter, friske eller kølede

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uien, sjalotten, knoflook, prei en andere eetbare looksoorten, vers of gekoeld

Danish

skalotteløg, hvidløg og andre spiseløg samt porrer og andre alliumarter, friske eller kølede

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b. importeur Β heeft langs elektronische weg twee aangiften gedaan bij aangiftepunt 211 voor een totaal van 18 061 kg prei.

Danish

b. ifølge dataene vedrørende importøren Β b.v. fremgår ι at der blev foretaget to angivelser på angivelsessted 211 vedrørte i alt 18 061 kg porrer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

* * * 0,1 : aardbeien en bessen , uien , prei en wortelgroenten *

Danish

* * * 0,1 : baer , loeg , porrer og rodfrugter *

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op 8 februari heeft de commissie voorgesteld in de basisverordening ook kwaliteitsnormen voor prei op te nemen (4).

Danish

det viste sig dog, at der var divergerende meninger især med hensyn til omfanget af libe-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

net als preisoep zonder prei is deze verordening een brouwsel dat door elke arbeider uit wales die zich zelf respecteert afgewezen zal worden, terwijl hij elke andere arbeider zal adviseren om het ook af te wijzen.

Danish

som porresuppe uden porrer er det noget tyndt pjask, som enhver walisisk arbejder med respekt for sig selv vil afvise og opfordre enhver anden arbejder til at afvise.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zij is van toepassing met ingang - van 1 augustus 1981 voor de prei, - van 1 juli 1981 voor de aubergines en de courgettes.

Danish

den finder anvendelse fra den 1 . august 1981 for porrer , og fra den 1 . juli 1981 for auberginer og courgetter .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(1) overeenkomstig bijlage i bij verordening (eg) nr. 2200/96 zijn voor prei normen vastgesteld bij verordening (eeg) nr. 1076/89 van de commissie(3), gewijzigd bij verordening (eg) nr. 888/97(4).

Danish

(1) i henhold til bilag i til forordning (ef) nr. 2200/96 blev der fastsat handelsnormer for porrer ved kommissionens forordning (eØf) nr. 1076/89(3), ændret ved forordning (ef) nr. 888/97(4).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK