Results for primair uitvallen translation from Dutch to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Danish

Info

Dutch

primair uitvallen

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

primair

Danish

primær

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

primair onderwijs

Danish

primær undervisning

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

primair/lager

Danish

primær

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uitvallen van de reactor

Danish

totalt strømsvigt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ze zal negatief voor ons uitvallen.

Danish

det vil blive negativt for os.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het uitvallen van de kritieke motor

Danish

fejl i den kritiske motor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

signaal voor het uitvallen van de voeding

Danish

strømforsyningssvigtsignal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze oplossing zal voor denemarken duur uitvallen.

Danish

vi hørte ikke prototype-tanker om initiativer og løsninger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uitvallen van het ontvangen ritmecorrectie-signaal

Danish

tab af modtagetaktsignal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit bedrag kan uiteindelijk nog hoger uitvallen.

Danish

det endelige tal kan vise sig at være endnu højere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tijdelijk of permanent uitvallen van edi-service

Danish

midlertidig eller permanent afbrydelse af edi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1985 nog enigszins hoger zal uitvallen dan voor 1984.

Danish

— verdenshandelens vækstrate ventes at blive på 5,2% i 1985, hvilket vil være et gunstigt resultat, men mindre end den bemærkelsesværdige fremgang på 9,4%, der nu ventes for 1984.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de cijfers kunnen wat anders uitvallen dan onze ramingen.

Danish

tallene bliver sandsynligvis noget anderledes end de tal, vi har skønnet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de geraamde kosten van de hervorming zullen geringer uitvallen.

Danish

for mig kom kritikken ikke overraskende.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

volledig uitvallen van het normale systeem voor het opwekken van stroom

Danish

totalt svigt i det normale elproduktionssystem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

na volledig uitvallen van de normale elektriciteitsvoorziening automatisch werkt; en

Danish

automatisk er operativ efter totalt svigt i det normale elproduktionssystem, og som

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) de gezamenlijke indiening daarvan onevenredig duur zou uitvallen; of

Danish

a) en fælles indsendelse af oplysningerne vil påføre ham uforholdsmæssigt store udgifter, eller

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de beschermende functie van art. 27, sub 2, zou dus averechts uitvallen.

Danish

artikel 27, nr. 2's beskyttelsesfunktion ville dermed få den modsatte virkning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

en-route — vliegtuigen met drie of meer motoren, waarvan twee uitvallen

Danish

en-route — flyvemaskiner med tre eller flere motorer, hvoraf to er ude af drift

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alle tot dusver gedane pogingen hebben bewezen dat multinationale objecten meestal duur uitvallen.

Danish

alle forsøg hidtil har bevist, at multinationale objekter bliver dyrere end gennemsnittet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,055,073 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK