Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuomiopäivän kone...
הביאו את המכונה שלהם.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tuomiopäivän laite.
נשק יום הדין...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tuomiopäivän kenttä?
"שטח האבדון"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eräänlainen tuomiopäivän kone.
איזו מכונת יום-הדין.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ei edes tuomiopäivän edessä.
גם לא בפני כיליון.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pistitte tuomiopäivän alulle!
בני זונות שכמותכם הבאתם את יום הדין!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pistitte tuomiopäivän tulille!
אתם הבני זונות שהתחילו את יום דין!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sen tuomiopäivän nappulan takia.
זה בגלל כפתור אחרית הימים, הלא כך?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aika lämmin tuomiopäivän viestiksi.
זה מסר רך יחסית למוות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
miksi antaa tuomiopäivän julistajien
הייתה לי חברה קראו לה אלסי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pelätkää viimeistä tuomiopäivän pasuunaa.
יש משהו באוברטינו שבו אני ממש מקנא. זכרו, הזהרו מהחצוצרה השלישית, חברים שלי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jota riley käytti tuomiopäivän koneessa.
אנסין ריילי לבש את זה ב"מכונת יום הדין". כן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pidättekö tätä jonain tuomiopäivän koneena?
ולדעתך זו איזושהי מכונת יום הדין?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
odotan täällä sinua tuomiopäivän jälkeen
"לא משנה ממש "אני אחכה לך אחרי "יום הדין
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tuomiopäivän laite laukaisee itsensä automaattisesti.
נשק יום הדין יפעיל את עצמו אוטומטית.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hänen tuomiopäivän aseensa pelkkää tarua?
נשק יום הדין שלו אגדה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"tuomiopäivän suunnitelma": neljännes henkilöstöstä irtisanotaan.
"תוכנית יום הדין" מחייבת את פיטוריהם של 447 עובדים, כמעט רבע מכוח האדם עד יום שבת
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ei, vaan tuomiopäivä.
-זה הארמגדון.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: