Results for prullaria translation from Dutch to Danish

worden de afvalstoffen de prullaria van de eenentwintigste eeuw?
jeg husker også, at det var på tale at indstille udviklingshjælpen til et bestemt land som den eneste måde, hvorpå vi kunne forhindre det i at modtage den last, som landet helt klart var ude af stand til at opbevare på betryggende vis for slet ikke at tale om at genanvende det eller behandle det på anden vis.

het is waarschijnlijk dat het meest langdurige en spectaculaire resultaat van het oostenrijkse voorzitterschap de veelkleurige streepjescode op in massa geproduceerde eu-prullaria zal zijn.
det er sandsynligt, at det længst varende og mest iøjnefaldende resultat af det østrigske formandskab bliver mangefarvede stregkoder på masseproducerede eu-nipsting.

wij moeten verschillen in ontwikke ling voorkomen die hun oorsprong vinden in geweld en onrechtvaardigheid. in de tijd van de koloniale veroveringen en de driehoekshandel bedroog men de indiaanse en afrikaanse volkeren met glazen snuisterijen en andere prullaria.
vi husker ligeledes — og ken collins vil helt sikkert huske — at mens vi sad og diskuterede det, sejlede der et forfærdeligt skib fuld af unævnelige stoffer rundt ud for afrikas vestkyst og ledte efter et sted at losse sin last.

mijnheer de voorzitter, ook ik wil dat de veiligheidsbarrière verdwijnt en dat er- net als bij andere barrières- van bepaalde opgeknapte delen souvenirs en prullaria worden gemaakt.
hr. formand, jeg ønsker også, at muren bliver fjernet, og når nogle af elementerne er blevet malet igen, at den vil ende som souvenirs og nipsgenstande ligesom andre afspærringer.