Results for reuzel translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

reuzel

Danish

klaret fedt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

reuzel [10]

Danish

fedt [10]

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(voor reuzel van vrij wild)

Danish

(til fedt fra vildtlevende vildt)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

varkensvet (reuzel daaronder begrepen)

Danish

fedt af svin (herunder spæk)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

reuzel en ander varkensvet, gesmolten

Danish

fedt af svin, udsmeltet

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

reuzel en andere vetten voor raffinage

Danish

spæk og andet fedt til raffinering

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

reuzel en gesmolten vet voor menselijke consumptie

Danish

svinefedt og afsmeltede fedtstoffer til konsum

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de grondstof bestaande uit kaantjes en reuzel,

Danish

flæskesvær og svinefedt som grundingredienser

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a. reuzel en ando varkoisva: ii. andere

Danish

a. fedt af svin: ii. i andre rilfælde

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a. reuzel en ander varkensvet: il andere

Danish

a. fedt af svin: ii. i andre tilfælde

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er mag slechts van reuzel gebruik worden gemaakt

Danish

kun svinefedt kan anvendes

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

reuzel en ander geperst of gesmolten uit produkten van

Danish

fremstilling på basis af varer henhøren de under pos. 02.05

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

varkensvet (reuzel daaronder begrepen) en vet van gevogelte

Danish

fedt af svin og fjerkræ

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"voor menselijke consumptie bestemde reuzel en gesmolten vet".

Danish

"svinefedt og afsmeltede fedtstoffer bestemt til konsum".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- worst, vleeswaren, reuzel, vleesconserven en verwerkt slachtafval;

Danish

- af saltede varer, charcuterivarer, afsmeltet svinefedt, kødkonserves og forarbejdede biprodukter

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

reuzel en gesmolten vet, niet voor menselijke consumptie, met inbegrip van visoliën

Danish

svinefedt og afsmeltede fedtstoffer, ikke til konsum, herunder fiskeolier

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij 56 kgy doorstraalde reuzel werd echter bij de hond langzamer geabsorbeerd dan onbehandeld materiaal.

Danish

intensitetsforøgelsen hos prøver, der behandles med 10 kgy, varierer mellem 1 (ingen virkning) og ca. 1 000 i sammenligning med ubehandlede prøver.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

reuzel en ander geperst of gesmolten varkcnsvet; geperst of gesmolten vet van pluimvee

Danish

fedt af svin og fjerkræ, udsmeltet eller udpresset

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de geplette kaantjes en de reuzel worden met een houten lepel of met een mixer gemengd.

Danish

cremen og svinefedtet blandes med træske eller mikser.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hoofdstuk 13 ex 13.03 hoofdstuk 15 15.01 reuzel en ander geperst of gesmolten varkensvet ;

Danish

29.12.2006 da

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,202,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK