Results for scheepvaartregisters translation from Dutch to Danish

we zullen door deze kwestie worden gedwongen de scheepvaartregisters van de europese unie te herzien, en opnieuw te spreken over een communautair scheepsregister. dat is een bekend probleem en dat zal vast weer de kop op steken.
det vil tvinge os til at tage den europæiske unions registre op til fornyet overvejelse og til at drøfte det famøse problem, som helt sikkert vil dukke op igen, med at få det ønskede ef-register.

besluit van 16.6.2004.steunmaatregel n 599/2003 — verlenging van een regeling tot verlichting van de sociale lasten in de sector maritieme cabotage voor de jaren 2004 en 2005. besluit van 3.2.2004, en steunmaatregel n 45/2004 — uitbreiding van het stelsel van overheidssteun voor het internationaal maritiem scheepvaartregister.
beslutning af 16.6.2004.n 599/2003 — videreførelse i 2004 og 2005 af en ordning med henblik på at nedsætte arbejdsgivernes socialsikringsbidrag inden for kystskibsfart.