Results for see de mer translation from Dutch to Danish

a — de mer-richtlijn
a — vvm-direktivet

de geldigheid van de beschikking "octroi de mer"
en fortolkning af traktatens artikel 235, hvorefter rådet, også blot midlertidigt, ville kunne suspendere anvendelsen i de oversøiske

verzuring van de meren
forsuring af søer

in de meer welzijngsgerichte stelsels
i princippet er

klaagster beweerde dat de commissie de mer derhalve niet hadmogen goedkeuren.
klageren hævdede,at kommissionen derfor ikke skulle have godkendt vvm’en.

de meer ontwikkelde regio's
de mere velstillede regioner

in de meer ontwikkelde regio's
i mere udviklede regioner:

de meer specifieke doelstellingen zijn met name:
hovedmålsætningerne er mere konkret:

alleen dan zullen de meer fundamentele en de
hvis ikke, har dat intet andet valg end at forkaste det.

ik kom terug op de meer politieke problemen.
jeg håber derfor, at man tager mere hensyn til denne synsvinkel.

dit zijn een paar van de meer ver werpelijke aspecten.
har militæret ingen oplysninger?

brandy de jerez–––– de meer dan 2 l:
brandy de jerez–––– over 2 liter:

dan nog een enkel woord over de meer specifieke humanitaire hulp.
lige en bemærkning til den mere specifikke humanitære hjælp.

daarom moeten wij gezamenlijk de meer onmiddellijke moeilijk heden elimineren.
derfor må vi nu i fællesskab rydde de kortsigtede problemer af vejen.

30. vi) de meer algemene economiche belangen van de consument bevorderen
30. vi) fremme af mere generelle økonomiske forbrugerinteresser

(rid/adr) en niet door de meer restrictieve van het zeevervoer
farligt gods eller affald vil blive transporteret på søgående fartøjer i overensstem melse med de relevante landtransportbestemmelser (rid/adr) og ikke efter den mere restriktive imdg-kodeks for søtransport, dog kun under forudsætning af at transporten opfylder betingelserne for korte rejser i den vestlige del af Østersøområdet.

1375000000 eur voor de meer ontwikkelde regio's van griekenland;
1375000000 eur til de mere udviklede regioner i grækenland

- het bespreken van de meer uitgewerkte plannen met de diverse poten­ tiële funktieteams;
selv om ideen med funktionelle hold dækkede forskellige medarbejdergrupper på papirfabrikken i forbindelse med diskussionerne om arbejdsskemaændring erne, fremgik det ret hurtigt klart, at åbne generelle diskussioner om dette emne var dømt til at mislykkes.

zack rusin zack@kde.org voor de meer automagische zaken, inclusief ondersteuning voor musicbrainz.
zack rusin zack@ kde. org for flere automagiske ting, inklusive støtte for musicbrainz.

1.5 in de meer ontwikkelde regio's verdwijnen steeds meer arbeidsplaatsen die weinig scholing vereisen.
-2 regioner er der risiko for, at man fastholder en struktur, der domineres af fabriksjob.