Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%1@shortcut/plain
% 1 @ shortcut/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gedefinieerdno shortcut defined
defineretno shortcut defined
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bal lancerenkey (shortcut) to pause the game
affyr boldenkey (shortcut) to pause the game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
informatie over het gebruik van dit programmatooltip, shortcut
information om brug af dette programtooltip, shortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1: %2a web shortcut, its name and a description
% 1:% 2a web shortcut, its name and a description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
makes text italic, and its shortcut is (ctrl+i)
fed (ctrl+b) makes text italic, and its shortcut is (ctrl+i)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& net-connection-setup; email; konqueror; inleiding tot de browser. internet-shortcuts; browser-fine-tuning; usenet; messaging-intro;
& net- connection- setup; & email; konqueror; introduktion til browseren & internet- shortcuts; & browser- fine- tuning; & usenet; & messaging- intro;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting