Results for uit en inbouwen translation from Dutch to Danish

uit en af/beeldende kunsten
virkelighedsgengivende kunst

zij voert de begroting uit en
den gennemfører budgettet og forvalter programmerne. den

compileer of voer make uit en analyseer foutmeldingenname
oversættelse eller make og fortolkning af fejlmeddelelsername

het ziet er goed uit en het begin is er.
den ser udmærket ud, og begyndelsen er der. på side 12 øverst på siden læser jeg: eksempel på et særligt beskæftigelsesprojekt for kvinder i landområder.

schakel incrementele bijwerking uit en herlees alles
deaktivér inkrementel opdatering, genindlæs alt

dit spaart bankprovisie uit en vermindert het wisselkoersrisico.
det medfører besparelser i bank gebyrerne og formindsker den risiko, man er udsat for, når man handler i fremmed valuta, der så pludselig falder i værdi.

schakelaar met twee functies: aan/uit en verbinden
kontakt med to funktioner: tænd/sluk og tilslut

hoe ziet viagra er uit en de inhoud van de verpakking
55 viagras udseende og pakningsstørrelser

zij voert de begroting uit en beheert programma’s.
den gennemfører budgettet og forvalter programmerne.

alle uit- en thuiswedstrijden van het duitse nationale voetbalelftal;
det tyske landsholds kampe på hjemme- og udebane.

zij wisselen met name informatie uit en werken samen bij onderzoeksactiviteiten.
de skal især udveksle oplysninger og samarbejde om undersøgelser.

in, uit- en doorvoer van afvalstoffen en andere gevaarlijke producten
toldstrategi — ændringer i valget af fortoldningssteder

bepaalde ontwikkelingslanden voeren cacao uit en andere landen plantaardige vetten.
men når man kigger på dens sammensætning, er der med hr. brittan 50 % amerikanske produkter, med hr. marin 30 % verdensomspændende produkter, og resten er de multinationales afledte produkter.

invoer uit en uitvoer naar eu-15: door estland opgegeven cijfers.
import og eksport (eu-15): data opgivet af estland. dataene for årene 1993 og 1994 gælder kun handel med eu-12.

evaluaties: evaluatie van geavanceerde materialen en prototypen voor de fabricage van elektronische subsystemen en voor het inkapselen en inbouwen van halfgeleiderapparatuur.
vurderinger: vurdering af avanceret materiale- og prototypeudstyr til fremstilling af elektroniske undersystemer, indkapsling og tilknytning af halvlederanordninger.