Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaarweginformatie is informatie in één richting: van de wal naar het schip of van de wal naar kantoor;
farvandsefterretninger er envejskommunikation: kyst til skib eller kyst til kontor.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) vaarweginformatie: geografische, hydrologische en administratieve informatie over de waterweg (vaarweg).
b) "farvandsefterretninger": geografiske, hydrologiske og administrative oplysninger om vandvejen (farvandet).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ris omvat diensten als vaarweginformatie, verkeersinformatie, verkeersbeheer, ondersteuning van calamiteitenbestrijding, informatie voor vervoersmanagement, statistieken en douanediensten en waterwegheffingen en havengelden;
ris omfatter tjenester som farvandsefterretninger, trafikinformation, trafikregulering, katastrofehjælp, transportstyringsoplysninger, statistik- og toldtjenester og vandvejs- og havneafgifter.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: