From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volume-indexcijfers van de brutolandbouwproductie: voortschrijdende gemiddelde waarde van de aankoop prijzen over de laatste drie jaren.
mængdeindeks for landbrugsproduktion, brutto: glidende gennemsnitsværdier for købspriser de tre seneste år.
de commissie wijst eveneens op het ontbreken van transparantie van deze „nationale" kortingen, waarvan de toekenningsvoorwaarden losstaan van het volume van de aankopen en van de afstand tussen afnemer en verzoekster (punt 77 van de considerans).
kommissionen fremhæver også den manglende gennemsigtighed i disse »indenlandske« rabatter, som ifølge reglerne for deres ydelse hverken afhænger af indkøbte mængder eller af afstanden mellem kunden og sagsøgeren (betragtning 77).