Results for voorbereiding voor nieuw lift translation from Dutch to Danish

voorbereiding voor pensionering.
forberedelse til tilbagetrækningen

voorbereiding voor hergebruik;
forberedelse med henblik på genbrug

voorbereiding voor de beoordeling
forberedelse af vurderingen

b) voorbereiding voor de injectie
88 b) forberedelse af injektionen

voorbereiding voor een injectie stap 2:
trin 2:

•voorbereiding voor toetreding/uitbreiding;
•forberedelse til tiltrædelsen/udvidelsen;

voorbereiding voor een injectie met aranesp?
hvad skal jeg gøre før jeg selv foretager subkutan indsprøjtning med aranesp?

consolidatie en voorbereiding voor de volgende uitbreiding
konsolidering og forberedelse af den næste udvidelse

voorbereiding voor het zetten/leggen van tegels
opmærkning

voorbereiding voor gebruik (bijvoorbeeld verhitting in magnetron);
klargøring til brug (f.eks. opvarmning i mikrobølgeovn)

het belangrijkste doel van dit nieuwe besluit zal de voorbereiding voor de winter zijn.
hovedmålet for denne forestående beslutning vil være forberedelse til vinteren.

voor nieuwe
vi anmoder om,

d om hun opleiding en voorbereiding voor het werken met de nieuwe machines te vergemakkelijken ;
disse tre funktioner er indbyrdes forbundet (se diagrammet).

voorbereidingen voor de euro
forberedelser til indfØrelse af euroen

voorbereidingen voor de uitbreiding
forberedelse af udvidelsen

voorbereidingen voor 1 januari 1993
forberedelse af den 1. januar 1993

het terrein voorbereiden voor bewustmakingsacties
at bane vej for oplysningsaktiviteter

voorbereidingen voor het vastleggen van de conversiekoersen
forberedelse til fastlåsning af omregningskurserne

de laatste voorbereidingen voor de periode 20002006
de sidste forberedelser til perioden 20002006

v. voorbereidingen voor de vn-topconferentie
v. forberedelse af fn-topmødet