Results for voorkeursbehandeling translation from Dutch to Danish

voorkeursbehandeling
fortrinsbehandling

fiscale voorkeursbehandeling
skattefordelene

voorkeursbehandeling voor ontwikkelingslanden
fortrinsbehandling af udviklingslandene

voorkeursbehandeling, 52 vrouwenmishandeling, 53
seksuel vold, 52

voorkeursbehandeling voor "arme" saoudi's
partnerskab kan hjælpe demokratiet og freden

de landbouw krijgt dus een voorkeursbehandeling.
landbrugsvarer fra tredjelande pålægges en importafgift, som skal bringe priserne for disse produkter på linje med efs landbrugspriser.

ui) bijzondere of voorkeursbehandeling van ontwikkelingslanden
c) præference- eller særbehandling af u-lande

geen enkele gebruiker krijgt een voorkeursbehandeling.
ingen bruger får fortrinsbehandling.

bav geniet volgens duitsland bijgevolg geen voorkeursbehandeling.
ifølge denne aftale har bav derfor ikke nogen fortrinsstilling.

de deense kunstenaars ge nieten daarbij een voorkeursbehandeling.
danske kunstnere foretrækkes.

de minst gesproken communautaire talen krijgen een voorkeursbehandeling.
der vil blive givet en fortrinsstilling til de eu-sprog, der er mindst udbredt.

sommige categorieën personen komen in aanmerking voor een voorkeursbehandeling.
visse kategorier af personer får mere fordelagtige vilkår.

bonino. - (en) er is geen sprake van een voorkeursbehandeling.
bonino. - (en) der finder faktisk ikke nogen fortrinsbehandling sted.

ik vind eigenlijk dat de britse premier werkelijk een voorkeursbehandeling geniet.
men samtidig skulle vi imødegå morgendagens store problemer ved op bygningen af et europa, som sikrer befolkningernes interesser.

ik zal de heer clinton davis verzoeken de maas een voorkeursbehandeling te geven.
men det er dyrt i såvel udstyr som personale.

van een voorkeursbehandeling van de visserij voor menselijke consumptie is hier dus geen sprake.
der er således ikke her tale om en favorisering af fiskeri til menneskeføde.

de beslissing van de commissie betekent geen voorkeursbehandeling ten koste van een andere werf.
kommissionen traf ikke en præferentiel afgørelse på bekostning af et andet værft.

het mkb geniet reeds lange tijd een voorkeursbehandeling bij de toepassing van het mededingings-
disse virksomheder har længe fået positiv særbehandling ved anvendelsen af konkurrencepolitikken2).

de commissie is echter ook van oordeel dat de voorkeursbehandeling van diesel niet langer gerechtvaardigd is.
rådet og kommissionen giver ikke direkte adgang til forberedende akter i for bindelse med "delegeret lovgivning",

in dat geval wordt aan de nederlandse antillen een voorkeursbehandeling ten opzichte van derde landen gewaarborgd.
i så fald sikres der de nederlandske antiller en præferencebehandling i forhold til tredjelande.