Results for voorspelbare translation from Dutch to Danish

voorspelbare interferentie
forudsigelig interferens

beter voorspelbare steun 9
mere forudsigelig støtte 8

voorspelbare ontwikkeling van de handelsregeling
forudsigelighed i samhandelen

ook schuldvermindering levert voorspelbare financiering op.
gældsreduktion er også et middel til forudsigelig finansiering.

dat was het voorspelbare gedeelte van de begroting.
sammen med hovedordføreren, hr. lamassoure, siger jeg dem oprigtigt tak herfor.

- stabiele en voorspelbare uitgaven voor de steunregeling;
- en stabilisering og en større forudsigelighed af udgifterne til støtteordningen

ik dank de commissaris voor zijn nogal voorspelbare antwoord.
jeg takker kommissæren for hans temmelig forudsigelige svar.

zij moeten ook in de toekomst voorspelbare arbeidsplaatsen hebben.
jeg mener, at han har vist virkelig for ståelse af, hvordan og hvorfor systemet er, som det er. de forbedringer, som han foreslår, er, som jeg ser det, fornuftige, og jeg kan støtte den generelle tone i hans betænkning, jeg kan udvælge et par vigtige om råder, hvor hr. klinkenborg er på;det rette spor.

met voorspelbare en van zelfsprekend negatieve gevolgen voor de cohesie.
det er pengemarkedet, denne flydende logik, der har ført til situationen.

termijn nodig en geen voorspelbare reacties op schommelingen van de wisselkoersen.
hvordan i alverden kan vi forsvare, at der lægges 1 % dertil?

b) de middelen worden op voorspelbare en regelmatige basis verstrekt.
b) sikrer, at ressourcerne tildeles på et forudseeligt og regelmæssigt grundlag

verkorting van de slaaptijd bij ochtenddienst heeft bepaalde voorspelbare kwalitatieve effecten.
søvnens reducerede varighed på morgenskiftet har visse forudsigelige kvalitative virkninger.

dit bedrag dektde voorspelbare werkelijke behoeften met een redelijke marge vooronvoorziene acties.
det pågældende beløb svarertil de forventede reelle behov med en rimelig margin til uforudsete aktioner.

•tijdige en voorspelbare betaling van rekeningen•bescherming tegen niet-betalende klanten
mezzaninfinansiering er en hybridform, der kombinerer elementer af både egenkapitalog gæld.

voorspelbaarheid
forudsigelighed