Results for wright translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

larry wright

Danish

larry wright

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

syndroom van wright

Danish

hyperabduktionssyndrom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

serodiagnostiek volgens wright

Danish

serumundersøgelse for brucellose

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- mevrouw rosalind wright

Danish

- rosalind wright

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

onderwijs en gezondheidszorg steve wright

Danish

uddannelse og sundhed stephen wright

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beheer van de middelen antony wright tel. 29-53271, fax 29-64718

Danish

beskæftigelsesstrategi og den europæiske socialfond.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

wright scientific ltd. is een kleine familieonderneming die kolommen voor chromatografie produceert die zijn voortgekomen uit eigen research.

Danish

wright scientific ltd. er en lille familievirksomhed, der fremstiller kromatografiske søjler, som virksomheden selv har udviklet på basis af egen forskning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

= dit geldt ook voor de schaalverdeling van bepaalde spirometers, vooral die van het type wright, met schoepen.

Danish

det samme gælder justeringen af visse spirometre, navnlig af typen wright med skovlhjul.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mijnbouw, onderwijs, gezondheid, zware industrie constantin christofidis jean-jacques mertens carillo rovere stephen wright

Danish

minedrift, uddannelse, sundhed og sværindustri constantin christofidis jean­jacques mertens carillo rovere stephen wright

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

* misschien zou het vliegtuig van de gebroeders wright, als het ontworpen was met behulp van de computer, nooit hebben gevlogen.

Danish

allerede i dag bliver en række dagblade skrevet direkte af journalisten, idet man springer den »separate« sættefase over. i løbet af syv år til dette fænomen sandsyn­ligvis have bredt sig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

u begrijpt, voorzitter, dat was een citaat uit spycatcher van peter wright en mijn collega's zullen deze hele week uittreksels uit spycatcher voorlezen.

Danish

som de vil forstå, hr. formand, har jeg netop oplæst en passage fra spycatcher af peter wright, og mine kolleger vil hele ugen igennem oplæse uddrag fra spycatcher. catcher.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maar denk u eens in wat de mogelijkheden van de gebroeders wright en van honderden andere briljante uitvinders geweest zouden zijn als ze gebruik hadden kunnen maken van de huidige systemen voor computerondersteund ontwerpen*.

Danish

tilrettelæggelsen af­hænger af mentaliteten hos den enkelte virksomhedsleder, og den er ikke altid nem at forudsige.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als het erop aankomt het hele pro bleem van de hervorming van het landbouwbeleid te omschrijven, dan bewegen wij ons met de snelheid van de gebroeders wright, terwijl wij ons met die van een concorde zouden moeten bewegen.

Danish

det europæiske råd opfordrede kommissionen indtrængende til at gå videre med to spørgsmål af stor praktisk betydning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de huidige britse regering heeft in het verleden geprobeerd de vrije meningsuiting in de onderhandelingen met de vakbonden te verbieden, het boek van peter wright spycatcher te censureren en voor onze voormalige premier was het routine om bij benoemingen van ambtenaren te vragen of ze tot hun kamp behoorden.

Danish

han sagde, at han mente, det var spild af tid at føre dennne forhandling, men afstemningen under forhandlingen var 6 stemmer mod 4, og han var en af de 6, der stemte for den. jeg kan undertiden regne forkert, men jeg får det til at være sådan, at hvis han havde stemt imod, havde det været 5 mod 5, og denne forhandling ville ikke have fundet sted.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de gaulle wilde ze ook buiten de politiek houden, maar was wel bereid ze een rol te laten spelen bij het bepalen van het beleid op bepaalde terreinen (wright, 1983).

Danish

de gaulle, som på den anden side ønskede at se disse grupper udelukket fra politik, var villig til at give dem ret til at spille en rolle i udarbejdelsen af politikker (wright 1983).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze is ooit beschreven als "de gematigde autocraat, de hoofdscheidsrechter, de biechtvader en de belangenbehartiger van de gemeente" (wright, 1983).

Danish

en kommentator beskriver ham/hende som "en moderat enevældig i kommunen, den vigtigste forligsperson, skriftefader og vogter af kommunens interesser" (wrigth 1983).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

) een aantal van de talrijke publicaties over de wereldwijde staalcrisis: mény (yves), wright (vincent), la crise de la sidérurgie européenne, 1974-1984, paris, puf, 1985. mény, (yves), the politics of steel: western europe and the steel industry in the crisis years (1974-1984), berlin; new york: w. de gruyter, 1987, bain (trevor), banking the furnace :restructuring of the steel industry in eight countries, kalamazoo, michigan, 1992. d’costa (anthony p.), the global restructuring of the steel industry: innovations, institutions, and industrial change, london, new york, routledge, 1999.

Danish

) den righoldige litteratur om den verdensomspændende krise inden for stålsektoren omfatter bl.a. følgende: mény, yves; wright, vincent: la crise de la sidérurgie européenne, 1974-1984. paris, puf, 1985. mény, yves: the politics of steel: western europe and the steel industry in the crisis years (1974-1984). berlin; new york, w. de gruyter, 1987. bain, trevor: banking the furnace:restructuring of the steel industry in eight countries. kalamazoo, michigan, 1992. d’costa, anthony p.: the global restructuring of the steel industry: innovations, institutions, and industrial change. london, new york, routledge, 1999.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK