Results for zestig translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

zestig

Danish

tres

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

begin jaren zestig

Danish

midt i 1960’erne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

er zijn zestig amendementen.

Danish

der er tres ændringsforslag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

halverwege de jaren zestig

Danish

i begyndelsen af 1990’erne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

televisie kijken de jaren zestig

Danish

fjernsynsunderholdningen fra 1960

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

migratie in dejaren zestig en zeventig

Danish

migrationsbevægelserne i 60'erne og 70'erne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

kleding enaccessoires vande jaren zestig.

Danish

i 1960’erne bliver landbruget foralvor mekaniseret.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

europa zestig jaar na de tweede wereldoorlog

Danish

anerkendelse af erhvervskvalifikationer: læger, tandlæger, sygeplejersker, arkitekter m.m.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

kleding en rages van de jaren zestig.

Danish

tøj og model 1960'erne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dat gold in dejaren zestig, maar nu niet meer.

Danish

det gjaldt i tresserne, men det gør det ikke nu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dejaren zestig zijn een fantastische tijd voor jongeren.

Danish

1960'erne er et fantastisk tiår for unge.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

toen wij in 1989 de aanbeveling voor de zestig-plus

Danish

appelretten rejste en præjudiciel sag ved domstolen i luxembourg, og denne fastslog, at specifikke mærker og betegnelser, men ikke generiske, kan retsbeskyttes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het debat mag niet meer dan zestig minuten duren.

Danish

debattens samlede varighed er på højst 60 minutter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

bij start-ups leggen ze evenwel zestig procent

Danish

ellers kan der opståmisforståelser, der kan påvirke ratingen i negativ retning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

binnen zestig dagen na de inwerkingtreding van de wto".

Danish

europæiske fællesskabers tidende den 27. juni 1996.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de wereld is tussen dejaren zestig en zeventig veranderd.

Danish

mellem 60'erne og 90'erne har verden forandret sig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het rapport-segré en de ontwikkeling in de jaren zestig

Danish

segré-rapporten og udviklingen i løbet af 60'erne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

er werden uit hoofde van de verordening zestig concentraties aangemeld.

Danish

resultatet af dette første år har i det store og hele været særdeles positivt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de meeste van deze comités werden opgericht in de jaren zestig.

Danish

de fleste af disse udvalg er blevet nedsat mellem 1960 og 1980.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het forum bestaat uit zestig leden en is als volgt samengesteld:

Danish

forummet består af op til 60 medlemmer og sammensættes som følger:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,944,436,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK