From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi beklagar dock att kravet på att inrätta en offentlig försäkringspolicy för att kunna hantera oförutsedda händelser inom fiskerinäringen har strukits.
we regret, however, that the call to set up a public insurance policy for the fisheries sector to deal with unexpected events was removed.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
snarare är det så, vilket gäller alla försäkringar, att krav mot en försäkringspolicy kan uppställas först efter det att den har upphört.
rather, as with all insurance, claims are made against a policy after it has ended.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
trots att personen hade deras egen försäkring, kunde de inte lägga till sin egen försäkringspolicy för kostnader och kunde inte heller återfå kostnader enligt den policyn.
although the person had their own insurance, they were not able to add their own insurance policy for costs and were not able to recover under that policy either.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ÅtgÄrd: att påbörja en undersökning om hur skador på den biologiska mångfalden skall värderas och avhjälpas och en undersökning om olika typer av försäkringspolicy för miljöansvarssystem.
action: to launch a study on the valuation and restoration of biodiversity damage and a study on opportunities of insurance policy schemes for environmental liability regimes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(u) yttra sig om den övergripande försäkringspolicyn om institutet har en sådan policy,
(f) express an opinion on the overall underwriting policy in the event of the institution having such a policy;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: