Results for 3476 translation from Dutch to English

telex 3423/3446/3476 comeur lu
telex 34 23/34 46/34 76 comeur lu

1187/81 ( 11 ) ; overwegende dat het effect van bij uitvoer toe te kennen monetaire compenserende bedragen overeenkomt met dat van uitvoerrestituties ; dat een aantal bepalingen van deze verordening derhalve moeten corresponderen met die van verordening ( eeg ) nr . 2730/79 van de commissie van 29 november 1979 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van restituties bij uitvoer voor landbouwprodukten ( 12 ) laatstelijk gewijzigd bij verordening ( eeg ) nr . 3476/80 ;
whereas monetary compensatory amounts to be granted on export have a corresponding effect as export refunds ; whereas some provisions of the present regulation should follow those of regulation ( eec ) no 2730/79 of 29 november 1979 laying down detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products ( 12 ) , as last amended by regulation ( eec ) no 3476/80 ;