Results for acteert translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

hun zoon tom burke acteert ook.

English

==personal life==he is married to anna calder-marshall.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de hoofdpersoon van de film is een acteur die zijn leven acteert.

English

the protagonist in the film is an actor (rené van het hof) who is acting his life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

astin heeft een jongere broer die ook acteert, mackenzie astin.

English

in 1973, duke gave birth to astin's half-brother mackenzie astin, who also became an actor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en dat voor de volle 100%: hij regisseert, filmt, zingt én acteert.

English

and he went for it 100%: he now directs, films, sings and acts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zima is de jongere zus van actrice madeline zima en de oudere zus van yvonne zima, die eveneens acteert.

English

==personal life==zima has an older sister, madeline, and a younger sister, yvonne, both of whom are actresses.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dus als je acteert kun je bijna spreken als thuis. voor engelsen klinkt engels drama daarom wellicht veel gewoner.

English

drama is bound up in the english language and so when acting you can almost speak as you do at home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

na een afwezigheid van drie jaar verschijnt het derde album van nina hagen in 1982, maar het eerste waarin ze als soloartiest acteert.

English

he is the third member of the elías family to compete in motorcycle racing.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

victoria sharp (5 april 1971) is een brits actrice die acteert onder het pseudoniem victoria hamilton.

English

victoria hamilton (born 1971) is an english actress known for her roles on stage and television.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

melissa suzanne george (6 augustus 1976) is een australisch actrice die acteert in zowel australische als amerikaanse films.

English

melissa suzanne george (born 6 august 1976) is an australian-american actress.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als amitabh acteert, dan is geld het laatste waar hij aan denkt; hij zet zich in ter meerdere eer en glorie van het land en om de vlag hoog te houden.

English

when amitabh is acting, the last thought on his mind is money; he is working for the greater glory of the country and to keep the country’s flag flying high.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als iemand bijvoorbeeld een meer aantrekkelijke avatar heeft, dan acteert die persoon niet alleen extraverter dan normaal in een online spel, maar kan die extravertheid ook op het lokale leven overslaan.

English

if someone for example has a more attractive avatar, this person does not only act in a more extrovert way than normally in an online game, but this extrovert behaviour can also be transferred to local life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

death to smoochy is een amerikaanse (zwarte) komische film uit 2002 van danny devito, die er ook in acteert, naast onder meer robin williams en edward norton.

English

the fund is obliged to pay victims of pollution when damages exceed the shipowner's liability, when there is no liable shipowner, or when the shipowner is unable to pay its liability.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

== biografie ==binoche is de dochter van monique stalens, een lerares die soms wat acteert en jean-marie binoche, een beeldhouwer/theaterregisseur.

English

==early life==binoche was born in paris, the daughter of jean-marie binoche, a director, actor, and sculptor, and monique yvette stalens, a teacher, director, and actress.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

==rolverdeling==* gena rowlands - marion post* mia farrow – hope* ian holm – ken* philip bosco - sam* gene hackman – larry lewis* frances conroy - lynn==achtergrond ==zoals veel van de films waarin allen zelf niet acteert, ontbreekt in deze film de humor.

English

==cast==*gena rowlands... marion post*ian holm... ken*mia farrow... hope*blythe danner... lydia*betty buckley... kathy*john houseman... marion's father*sandy dennis... claire*frances conroy... lynn*philip bosco... sam*martha plimpton... laura*harris yulin... paul*gene hackman... larry lewis*david ogden stiers... young marion's father==background==this film borrows heavily from the films of allen's idol, ingmar bergman, particularly "wild strawberries", where the main character is an elderly professor who learns from a close relative that his family hates him.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,286,600,167 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK