From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze maatregel kan niet worden beschouwd als onderdeel van een goed afgebakend project dat met andere lidstaten wordt afgestemd of gecoördineerd zodat is uitgesloten dat het handelsverkeer en de mededinging ongunstig worden beïnvloed — en een gemeenschappelijk europees belang is gegarandeerd.
it cannot be seen as part of a well-identified project agreed or coordinated with other member states in such a way as to exclude adverse effects on trade and competition and to ensure a common european interest.