Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de zin is een van de vele die de uitdrukking ad astra gebruiken.
the phrase is one of many latin sayings which use the expression "ad astra".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per aspera ad astra is een latijnse zin die “naar de sterren door moeilijkheden” betekent.
per aspera ad astra or ad astra per aspera is a latin phrase which means any of the following: "through hardships to the stars", "a rough road leads to the stars" or "to the stars through difficulties".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meerwaldt:"hic ubi cor patriae monumentum cordibus intus quod gestant cives spectet ad astra dei.
the pillar carries an inscription in latin:"hic ubi cor patriae monumentum cordibus intus""quod gestant cives spectet ad astra dei.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==geschiedenis==op 26 maart 1931 ontstond swissair door de fusie van de luchtvaartmaatschappijen balair en ad astra aero.
it was formed from a merger between balair and ad astra aero ("to the stars"), in 1931.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.