Results for alfabetisering translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

alfabetisering

English

literacy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gerichte alfabetisering

English

functional literacy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

programma voor alfabetisering

English

literacy program

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

internationale dag van de alfabetisering

English

international literacy day

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deskundigenwerkgroep op hoog niveau voor alfabetisering

English

high level group of experts in the field of literacy

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

educatie is meer dan enkel alfabetisering.

English

there is more to education than teaching people how to read and write.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beter voorzien in speciale behoeften en alfabetisering,

English

more special needs and literacy provision,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alfabetisering en capaciteitsopbouw, waaronder ook digitale integratie.

English

literacy, e-skills and digital inclusion.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor de commissie is alfabetisering in europa een topprioriteit.

English

improving literacy across europe is a top priority for the commission.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maar ik heb nog niets verteld over de definitie van alfabetisering.

English

i haven't told you about the definition of literacy.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

een geslaagd proefproject met alfabetisering op het werk is nu algemeen ingevoerd.

English

in addition, a successful pilot on workplace literacy has now been mainstreamed.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zie tevens het verslag van de werkgroep op hoog niveau voor alfabetisering:

English

see also the report of the eu high level group on literacy:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

europa moet dringend ambitieuzer worden en alfabetisering voor iedereen garanderen."

English

it is time for europe to raise its level of ambition and ensure literacy for all."

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de projecten zullen testen manieren om morsmålsstøttere gebruiken in de alfabetisering proces.

English

the projects will test ways to use morsmålsstøttere in the literacy process.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

alleen met een wetenschappelijke alfabetisering vanaf de basisschool zal men de burgers voor zich winnen.

English

only if people are scientifically literate from earliest schooling can people be encouraged to take an interest.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

er moeten echter nog belang­rijke uitdagingen worden aangegaan, met name wat betreft de alfabetisering.

English

at the same time, important challenges remain, in particular concerning literacy levels.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- taal vaardigheden zijn de basis voor alfabetisering en ontwikkeling zijn essentieel voor succesvol onderwijs.

English

- language skills are the foundation for literacy development and are fundamental to educational success.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

veelgestelde vragen over het alfabetiseringsbeleid van de europese commissie en over het verslag van de deskundigenwerkgroep op hoog niveau voor alfabetisering

English

frequently asked questions on the european commission's literacy policy and report by the high-level group of experts on literacy

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de kloof tussen de twee landen op het gebied van alfabetisering is dus veel substantiëler dan de gegevens hier vermeld.

English

the gap between the two countries in terms of literacy is much more substantial than the data here indicated.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bijscholing voor kinderen uit achterstandswijken of kansarme milieus, alfabetisering, heropvoeding van probleemjongeren, enz.;

English

additional schooling for children from deprived areas or backgrounds; literacy courses; rehabilitation programmes for young people who are in difficulty;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,926,506 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK