Results for allertreurigst translation from Dutch to English

het was toch zo’n allertreurigst gezicht.
it was already such a sad sight.

ik zag het niet eens op zijn best; want de meubels waren allertreurigst,--maar als het nieuw werd ingericht... willoughby zegt, dat het met een uitgaaf van een paar honderd pond een van de mooiste zomerverblijven in engeland zou kunnen worden."
i did not see it to advantage, for nothing could be more forlorn than the furniture,--but if it were newly fitted up--a couple of hundred pounds, willoughby says, would make it one of the pleasantest summer-rooms in england."