Results for alles in de meest uitgebreide zin translation from Dutch to English

de meest uitgebreide bescherming voor uw bezit!
the most comprehensive protection for your property!

“de meest uitgebreide en duurzame oorzaak de accumulatie.
"the most wide-spread and enduring cause, that of accumulation.

vandaag, deze industrie heeft de meest uitgebreide distributie.
today, this industry has the most extensive distribution.

de meest uitgebreide verzameling online informatie over beschrijvingslogica's.
the most extensive collection of online information on description logics.

deze wetgeving behoort tot de meest uitgebreide en gedetailleerde ter wereld.
this legislation is amongst the most thorough and comprehensive of its kind in the world.

de 3d onderdelenbibliotheek van traceparts is één van de meest uitgebreide ter wereld.
the traceparts 3d component libraryis among the most extensive in the world.

dit is de meest uitgebreide recyclingregeling die we ooit in europa hebben gezien.
this is the most extensive recycling scheme we have ever seen in europe.

we hebben nu de meest uitgebreide upgrade van onze grafieken in jaren uitgevoerd.
we have now launched an extensive upgrade of our charts.

winnen of verliezen. in de meest uitgebreide variant is het piratenspel zelfs een uitdaging voor volwassenen!
in fact they desire that their own strategic insight can make the difference between winning or losing. in the most elaborate game variant the pirate game is a challenge even for grown ups!

de europese regels inzake de veiligheid op zee zijn al de meest uitgebreide ter wereld.
european law on maritime safety is among the most comprehensive and detailed such legislation in the world.

de trinity werd beschouwd als een van de meest uitgebreide workstations qua opties op dat moment.
it was also the first workstation to offer modular expansion for not only sounds, but also studio-grade feature such as scsi, adat, various sound engine processors, audio recording capability, and more.

eixample is het meest uitgebreide , bevolkte en grootste wijk van barcelona .
eixample is barcelona’s most extensive, populated and largest area.

37 in elke lidstaat geniet het agentschap de meest uitgebreide rechtsbevoegdheid die krachtens het nationale recht wordt toegekend aan rechtspersonen.
34 in each member state, the agency shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under their national laws.

schindler heeft het meest uitgebreide portfolio van roltrappen vandaag de dag beschikbaar.
schindler has the most comprehensive portfolio of escalators available today.

cisco levert een van de meest uitgebreide en geavanceerde portfolio's met beveiligingsproducten en -oplossingen.
cisco provides one of the industry's most comprehensive advanced threat protection portfolios of products and solutions.

in elk van de lidstaten geniet het agentschap de meest uitgebreide handelingsbevoegdheid welke aan rechtspersonen krachtens de wetgeving in de betreffende lidstaat wordt verleend.
in each of the member states, the agency shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under their laws.

met 500.000 documenten on line in de 11 officiële talen van de unie is europa vandaag de dag een van de meest uitgebreide sites van de wereld.
with 500.000 documents on line in the eleven official languages of the union, europa is today one of the largest sites of the world.

interactie is dus verzekerd.galileo, de meest uitgebreide virtuele infrastructuur in europa, zal vanaf 2010 worden geïntroduceerd.
the introduction of galileo, the largest new virtual infrastructure of europe, will start in 2010.

na één van de meest uitgebreide bombardementen in de krijgsgeschiedenis, draaide de chemische fabriek van leuna binnen de paar weken alweer.
the leuna chemical plant, after one of the most extensive bombings in the history of the war, was up and running within weeks.

astronomen van de universiteit van portsmouth, engeland, hebben gemaakt van de meest uitgebreide kaart 3d-kaart van het heelal.
astronomers at the university of portsmouth, england, have created the most comprehensive map 3d map of the universe.