Results for alpharma translation from Dutch to English

alpharma as
alpharma (belgium) bvba

paroxetin alpharma
paroxetin alpharma

alpharma p.o.
alpharma p. o.

alpharma belgium bvba
robenidine hydrochloride 66g/kg (cycostat 66g) additive composition

alpharma as, p.o.
alpharma as, p. o.

alpharma (belgië) bvba
alpharma (belgium) bvba

alpharma loratadine tablets
alpharma loratadine tablets

paroxetina alpharma 20 mg comprimidos
paroxetina alpharma 20 mg comprimidos

alpharma as harbitzalléen 3 skøyen, 0212 oslo norge
alpharma as harbitzalléen 3 skøyen, 0212 oslo norge

alpharma ltd; whiddon valley; barnstaple; n.
alpharma ltd; whiddon valley; barnstaple; n.

alpharma a/s harbitzalleen 3 158 skoyen 0212 oslo norwegen
alpharma a/ s harbitzalleen 3 158 skoyen 0212 oslo norway

pfizer animal health sa/raad en alpharma inc./raad
pfizer animal health sa v council and alpharma inc. v council

alpharma aps rua virgílio correia, 11-a 1600-219 lisboa portugal
alpharma aps rua virgílio correia, 11-a 1600-219 lisboa portugal

in de titel worden de woorden „alpharma belgium bvba” vervangen door „zoetis belgium sa”;
in the title, the words ‘alpharma belgium bvba’ are replaced by ‘zoetis belgium sa’;

de aanvrager voert aan dat alpharma (belgium) bvba de rechtsopvolger is van de in de overwegingen 2 en 3 bedoelde houders van de vergunningen.
the applicant claims that alpharma (belgium) bvba is the legal successor of the holders of the authorisations referred to in recitals 2 and 3.

toen de verordening werd vastgesteld, was pfizer animal health sa de enige producent van virginiamycine ter wereld, en was alpharma inc. de enige fabrikant en de belangrijkste leverancier van zinkbacitracine in europa.
when the regulation was adopted, pfizer animal health sa was the only producer of virginiamycin in the world and alpharma inc. was the only manufacturer and the largest supplierof bacitracin zinc in europe.

om de aanvrager in staat te stellen om gebruik te maken van zijn rechten voor het in de handel brengen van de toevoegingsmiddelen onder de naam alpharma (belgium) bvba moeten de voorwaarden van de vergunningen worden gewijzigd.
to allow the applicant to exploit its marketing rights under the name of alpharma (belgium) bvba, it is necessary to change the terms of the authorisations.

in kolom 2 van de bijlage bij verordening (eg) nr. 1289/2004 worden de woorden „alpharma (belgium) bvba” vervangen door „pfizer ltd”.
in column 2 of the annex to regulation (ec) no 1289/2004, the words ‘alpharma (belgium) bvba’ are replaced by ‘pfizer ltd’.