Results for als u dat wenst translation from Dutch to English

u kan ook neerliggen als u dat wenst.
you may lie down if you wish.

als u dat wenst, kunt u ze zelf tellen.
if you want, you sit down and do it.

u bent vrij de zaal te verlaten als u dat wenst.
you may leave the chamber if you wish.

werkt onmiddellijk zoals u dat wenst
immediately working the way you wanted it to

als u dat wenst, kunt u de vraag opnieuw stellen.
you can ask the question again if you wish.

als u dat wenst kunt u er een glas water bij drinken.
if you wish you may take a glass of water with it.

mevrouw doyle, u mag de vraag stellen als u dat wenst.
mrs doyle, you can ask the question if you wish.

zeer comefortable kamers ingericht als u dat wenst, laat het ons weten
very comefortable rooms set up as you wish, just let us know

bij mooi weer wordt als u dat wenst, het ontbijt buiten geserveerd.
when the weather is nice breakfast will be served in the garden.

u kunt, als u dat wenst, verblijven in ruime en lichte appartementen.
if you like you can stay in bright, roomy apartments.

als u dat wenst, dan sturen we onze storingsmelding rechtstreeks naar de storingscliënt.
if you it wish we send our fault reportdirectly to the fault client.

maar indien u dat wenst, kunt u toch antwoord geven.
however, you may answer if you wish.

de reële wereld binnen handbereik wanneer u dat wenst.
the real world within your reach whenever you want.

we zullen het zelfs installeren voor u op uw eigen website als u dat wenst.
we will even install it for you on your own website if you wish.

als u dat wenst, komen wij bij u thuis langs, zodat geen enkel detail
if you wish, we will pay you a visit at your home to make sure no

en natuurlijk wordt de draad met één druk op de knop volautomatisch ingeregen als u dat wenst.
and of course, fully automatic threading is yours at the touch of a button.

wanneer u dat wenst kunnen de klanten ook in uw database zoeken.
if you wish, customers can also search through your database.

wij kunnen het weliswaar van hier uit overzien, maar als u dat wenst, roep ik de betrokkenen op.
although we can see that from here, i will call them if you wish.

indien u dat wenst zal ik nog verder op deze details kunnen ingaan.
i could go into greater detail on this, if you wish.

we kunnen een rondleiding van een van deze attracties voor u indien u dat wenst.
we can arrange a tour of any of these attractions for you if you wish.