Results for amygdala translation from Dutch to English

amygdala
amygdala

de amygdala is daar een van.
smith’s general idea is more useful than the modernists’ definition.

ook frequente consumptie van alcohol verhoogt het risico op kanker amygdala.
similarly, frequent alcohol consumption increases the risk of cancer of the tonsil.

=== centrale kern ===de centrale kern is het belangrijkste outputstation van de amygdala.
however, lesions of the central nucleus in the amygdala have been shown to reduce appetitive learning in rats.

belangrijk is dat informatie bij stimulering van de amygdala wordt doorgestuurd naar het autonome zenuwstelsel.
so if the amygdala is excited, and this is something important, the messages then cascade into the autonomic nervous system.

farmaca die de amygdala inactiveren hebben een negatief, verzwakkend effect op het geheugen voor de taak.
if a drug that inactivates the amygdalae is injected, the animals had impaired memory for the task.

er is bijvoorbeeld aangetoond dat het neurale groei in de amygdala stimuleert, in de zone die emoties controleert.
for example, it's been shown to stimulate neural growth in the amygdala, in the area where it controls emotions.

in de cannabisgroep was het volume van de hippocampus gemiddeld 12 procent en het volume van de amygdala gemiddeld 7 procent kleiner.
in the cannabis group the volume of the hippocampus was on average 12 per cent and the volume of the amygdala on average 7 per cent smaller.

de hippocampus speelt een belangrijke rol in het geheugen en de emotie terwijl de amygdala een kritische rol speelt in angst en agressie.
the hippocampus plays an important role in memory and emotion, while the amygdala plays a critical role in fear and aggression.

bij deze man is het draadje van de amygdala naar het limbisch systeem -- de emotionele kern van het brein -- misschien wel stuk.
but maybe, in this chap, that wire that goes from the amygdala to the limbic system, the emotional core of the brain, is cut by the accident.

resultaten van een nieuwe studie toonde aan dat verhoogde cb1 receptor beschikbaarheid in de amygdala, een bepaald hersengebied, werd geassocieerd met een verhoogde dreiging.
results of a new study revealed that increased cb1 receptor availability in the amygdala, a certain brain region, was associated with increased threat.

vanuit dat deel gaat de informatie door naar de amygdala, in het limbisch systeem. dat is de emotionele kern van de hersenen. de amygdala bepaalt het emotionele belang van datgene waar je naar kijkt.
but from that area, the message cascades into a structure called the amygdala in the limbic system, the emotional core of the brain, and that structure, called the amygdala, gauges the emotional significance of what you're looking at.

excuses voor het fouten van de taal" amygdala kanker - amandelen zijn kleine structuren in de achterkant van de nek, die deel uitmaken van het immuunsysteem, dat beschermt tegen infecties.
cancer amygdala - the tonsils are small structures in the back of the neck, which are part of the immune system that helps protect against infections.

hoewel er geen duidelijke biologische oorzaken voor deze aandoening, onderzoek naar de mogelijke biologische risicofactoren voor het ontwikkelen van antisociale persoonlijkheidsstoornis geeft aan dat, bij mensen met antisociale persoonlijkheidsstoornis, het deel van de hersenen dat primair verantwoordelijk is voor het leren van je fouten en om te reageren op verdrietig en angstig gezichtsuitdrukkingen (de amygdala) de neiging om kleinere en minder krachtig te reageren op de gelukkige, zat, of angstig gezichtsuitdrukkingen van anderen.
although there are no clear biological causes for this disorder, research on the possible biologic risk factors for developing antisocial personality disorder indicates that, in those with antisocial personality disorder, the part of the brain that is primarily responsible for learning from one’s mistakes and for responding to sad and fearful facial expressions (the amygdala) tends to be smaller and respond less robustly to the happy, sad, or fearful facial expressions of others.