From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de heer anastasios yiannaki
mr anastasios yiannaki
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
de heer anastasios mantelisminister van verkeer
mr anastasios mantelisminister for transport and communications
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer anastasios giannitsisminister van buitenlandse zaken
mr anastasios giannitsisminister for foreign affairs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* haralampos v. harissis, anastasios v. harissis.
262–266.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer anastasios giannitsisminister van arbeid en sociale zekerheid
anastasios giannitsisminister for labour and social security
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
==levensloop==anastasios charalambis werd in 1862 geboren in kalavryta.
anastasios charalambis (, 22 september 1862 – 11 march 1949) was a greek lieutenant general and interim prime minister of greece for one day in 1922.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
griekenland de heer anastasios peponis minister van industrie, energie en technologie
greece anastasios peponis minister for industry, energy and t e c h n o l o g y
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer anastasios papaligouras minister van koopvaardij en minister voor de egeïsche zee en de eilanden
mr anastasios papaligouras minister for mercantile marine, the aegean and island policy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
voorzitter: de heer anastasios giannitsis, onderminister van buitenlandse zaken van de helleense republiek
president : mr anastasios giannitsis, deputy minister for foreign affairs of the hellenic republic
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de dood van kalief al-walid i in 715 gaf anastasios de mogelijkheid om het tij te keren.
however, the death of the caliph al-walid i in 715 gave anastasius an opportunity to turn the tables on the enemy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hij werd voor korte tijd opgevolgd door zijn hoofdsecretaris, artemius, die keizer werd onder de naam anastasios ii.
he was succeeded for a short while by his principal secretary, artemius, who was raised to the purple as emperor anastasius ii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het parlement moet de terechtstelling van anastasios isaak en solomos solomos veroordelen, en eisen dat de verantwoordelijken voor het gerecht komen.
parliament must condemn the killing of anastasios isaak and solomos solomos and demand that those responsible are brought to justice.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het marine-museum van chios ligt in het centrum van de stad in het traditionele herenhuis van de vader van anastasios en maroukos.
the naval museum of chios is found in the centre of the city in the traditional mansion of anastasios and maroykos patera. among the many important exhibits of the museum are many portraits of sailing boats, made by the famous boat artist aristeidis glykas, real masterpieces of popular art composed at the end of the 19th century and the beginning of the 20th.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nadat dit gebeurde, installeerde het revolutionair comité een nieuwe regering met alexandros zaimis als premier en anastasios charalambis als minister van militaire zaken.
following the defeat against turkey in anatolia, the government of petros protopapadakis fell, greece was plunged into a political crisis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
er is een griekse minderheid die een belangrijke rol speelt en een rijkdom is voor de democratische integratie van albanië. natuurlijk moet ook het functioneren van de orthodoxe kerk en de sociale en spirituele rol van aartsbisschop anastasios worden vergemakkelijkt.
there is a greek minority which is playing an important role and is an asset to the democratisation of albania and, of course, the functioning of the orthodox church and the spiritual role of archbishop anastasios must be facilitated.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
** johannes (1997)** ludwig van (1998)** isabel van (2000)** carlota (2003)** aartshertog philipp van oostenrijk (2007)* pedro van bourbon-sicilië (madrid, 1968) trouwde in madrid in 2001 met sofia landaluce y melgarejo (1973)** jaime (1993)** juan (2003)** pablo (2004)** pedro (2007)** sofia (2008)* inés maria (madrid, 1971) trouwde in toledo in 2001 met michele carrelli-palombi dei marchesi di raiano (1965)** teresa (2003)** bianca (2005)* victoria (madrid, 1976) trouwde in 2003 met markos nomikos (1965)** anastasios nomikos (2005)** ana (2006)** carlos (2008)
they have five children:*princess cristina of bourbon-two sicilies (born 1966 in madrid), married in 1994 at ciudad real pedro lópez-quesada y fernández urrutia (born 1964)**victoria lopez-quesada y de borbón-dos sicilias (born 1997)**pedro lopez-quesada y de bórbon-dos sicilias (born 2003)*princess maría of bourbon-two sicilies (born 1967 in madrid), married in 1996 at ciudad real archduke simeon of austria (born 1958), a grandson of karl i of austria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: