From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iets anders doen
do something else
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
wie moet het anders doen?
there is no other way.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
... wat kon ik anders doen?
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– wat kan ik anders doen?
– what could i have done differently?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij kan niets anders doen.
there is nothing else he can do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we kunnen niets anders doen.
there is nothing else we can do at the present time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik wil dat jullie iets anders doen.
i want you do something else.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we gaan het eens even héél anders doen!
this time we are going to do it totally different!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kleinburgerij kon ook niets anders doen.
nor could it do anything else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wacht nee ..we kunnen iets anders doen.
wait no .. there's another answer.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij zullen niet anders doen dan de anderen.
we do not set ourselves apart in this respect.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
kris: natuurlijk. wat kunnen wij anders doen?
kris: of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kerenski zweeg: hij kon ook niet anders doen.
kerensky took this in silence. there was nothing else for him to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij wil opnieuw niets anders doen dan gods wil.
he wants to do nothing but god's will again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gelukkig zijn er ook landen die het anders doen!
fortunately there are countries which do things differently!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
achteraf bekeken zou ik diverse dingen anders doen.
in hindsight i would do several things differently.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geniet van je leven, anders doen je erfgenamen het.
enjoy your life, otherwise your legatees will do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4e man: ik leef gelukkig, wat moet ik anders doen?
fourth man: i live happily because what else should i do?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we kunnen niets anders doen dan slechts te zondigen.
we cannot help but sin. do you understand this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar moeten de gezanten iets anders doen dan openbaar prediken?
are the messengers charged with anything but to convey clearly the message?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: